Translations for „Problemfälle“ in the German » Dutch Dictionary

Pro·ˈblem·fall N m

Problemfall

probleemgeval nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der Kombination beider Systeme entsteht jedoch eine sehr große Anzahl möglicher Fehler- und Problemfälle die es nötig macht, eine zusätzliche koordinierende Steuerung hinzuzufügen.

de.wikipedia.org

Zu ihnen zählen vor allem wenig gebildete Niedriglohnarbeiter ohne Arbeitserfahrung, soziale Problemfälle, geistig Behinderte, Drogenabhängige.

de.wikipedia.org

Problemfälle würden aus dem Klassenverbund herausgenommen und speziell gefördert.

de.wikipedia.org

Soweit es sich um medizinisch relevante Problemfälle (z. B. Frühchen) handelt, sind auch ärztliche Forschergruppen der klinischen Pädiatrie darin aktiv.

de.wikipedia.org

Mit ihren juristischen Kenntnissen half sie insbesondere Flüchtlingen, außerdem griff sie Familienangelegenheiten und Problemfälle mit der Ausländerbehörde auf.

de.wikipedia.org

In diesen Blättern wurden aktuelle Themen und Problemfälle der Wissenschaft auf unterhaltsame Art und Weise behandelt.

de.wikipedia.org

Typische Problemfälle sind die Abtastung eines sich beliebig ändernden, also zeitlich nicht synchronisierten Signals mit einem taktflankengesteuerten D-Flipflop.

de.wikipedia.org

Wie man erkennen kann, sind für gewisse Basen alle Problemfälle gelöst.

de.wikipedia.org

Die Arbeit der Lehrer wiederum wird von staatlicher Seite nicht nur unterstützt: Sozialarbeiterstellen werden gestrichen, während immer mehr Problemfälle bearbeitet werden sollen.

de.wikipedia.org

Für alle diese Problemfälle wurden fiktionalistische Positionen verteidigt.

de.wikipedia.org