Translations for „Schätzungen“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSchät·zung <Schätzung, Schätzungen> [ˈʃɛ͜tsʊŋ] N f

1. Schätzung (wertmäßiges Einschätzen):

Schätzung

schatting

Schätzung

taxatie

Schätzung

raming

2. Schätzung (Vermuten):

Schätzung

mening

Schätzung

vermoeden nt

3. Schätzung veraltend (Achtung):

Schätzung

waardering

Schätzung

achting

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schätzungen zufolge lag die Zahl der Atheisten und Agnostiker 2005 bei 18 % bis 26 % (1.471.500 bis 2.125.500 Personen).

de.wikipedia.org

Die Schätzungen über die Anzahl maronitischer Opfer schwanken zwischen 7000 und 20.000 Toten; Zehntausende weitere Christen wurden obdachlos.

de.wikipedia.org

Nach Schätzungen aus dem Jahr 2006 passieren täglich rund 2000 Containerschiffe diese Schlagader des Welthandels.

de.wikipedia.org

Schätzungen gehen von bis zu 300.000 Entführungsopfern aus.

de.wikipedia.org

Die Schätzungen der Erkrankungshäufigkeit in Industrienationen liegen bei etwa 1 % der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Schätzungen gehen für den Zeitraum bis 2015 von einem Bedarf von 28.000 bis 30.000 Aufrüstungen für die Satellitennavigation aus, hinzu kommen 50.000 tragbare Ortungs- und Kommunikationsgeräte für Gleisarbeiter.

de.wikipedia.org

Sie reichen von 133.000 bis 705.000 Angehörigen, wobei einige heutige Forscher diese Schätzungen als niedrig ansehen.

de.wikipedia.org

Laut Schätzungen von 2006 beträgt die Geburtenrate 1,6 Prozent, die Sterberate 0,7 Prozent, die Kindersterblichkeit (bis ein Jahr) 2,4 Prozent der Lebendgeburten.

de.wikipedia.org

Schätzungen zu Ertragssteigerungen liegen zwischen 6 und 11 %.

de.wikipedia.org

Wie jeder Planung werden in ihr Investitionsschwerpunkte vorgesehen, denen Schätzungen der erwarteten Steuereinnahmen gegenüberstehen.

de.wikipedia.org