Translations for „Schnecke“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSchne·cke <Schnecke, Schnecken> [ˈʃnɛkə] N f

1. Schnecke ZOOL:

Schnecke

slak ook fig.

2. Schnecke inf (Gebäck):

Schnecke

soort bolus

Schnecke

krul

3. Schnecke MED (im Ohr):

Schnecke

slakkenhuis nt

4. Schnecke ART:

Schnecke

voluut

Schnecke

krul

5. Schnecke MUS (eines Streichinstruments):

Schnecke

krul

6. Schnecke ARCHIT:

Schnecke

wenteltrap

7. Schnecke TECH (Schraube):

Schnecke

worm

Schnecke

schroef zonder einde nt

8. Schnecke:

Schnecke (Transportanlage)

transportschroef

Schnecke (zur Wasserförderung)

vijzel

9. Schnecke (in einer Uhr):

Schnecke

snek

10. Schnecke fig (Hure):

Schnecke

hoer

Schnecke

slet

jdn zur Schnecke machen inf

iem de mantel uitvegen

jdn zur Schnecke machen inf

iem op zijn nummer zetten

Usage examples with Schnecke

jdn zur Schnecke machen inf

iem de mantel uitvegen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da die Schnecken mit der Bauchseite und damit auch der Gehäusemündung nach oben hängen, sind sie umgekehrt konterschattiert.

de.wikipedia.org

Unter diesen sind allerdings Schwämme und Moostierchen eher selten, Schnecken kommen dagegen häufiger vor, bei denen es sich überwiegend um Sumpfdeckelschnecken handelt.

de.wikipedia.org

Die Eier entwickeln sich über ein kurzes Trochophora-Stadium zu frei schwimmenden Veliger-Larven, die nach einer längeren pelagischen Phase zu kleinen Schnecken metamorphosieren.

de.wikipedia.org

Entsafter mit einer oder zwei Schnecken können so gut wie jedes Obst und Gemüse, aber auch Kräuter und Gräser (beispielsweise zu Weizengrassaft) entsaften.

de.wikipedia.org

Die Art ernährt sich vor allem von Schnecken, daneben auch von Fischen und Insektenlarven.

de.wikipedia.org

Infolge der globalen Erwärmung gilt die Schnecke als potenziell gefährdet, da sie von vielen ihrer derzeitigen Biotope ja nicht weiter „nach oben“ ausweichen kann.

de.wikipedia.org

Manche Schnecken finden ihre Beute durch die olfaktorische Wahrnehmung im Wasser, welches die Kiemen durchfließt.

de.wikipedia.org

Die Zerkarien entwickeln sich in der Schnecke am besten bei Temperaturen von 20 bis 25 °C innerhalb von 6 bis 7 Wochen.

de.wikipedia.org

Zu den Beutetieren gehören verschiedene Gliederfüßer, wie Asseln, Tausendfüßer und Ohrwürmer, und Schnecken.

de.wikipedia.org

Das Wasser wurde mit von Windkraft angetriebenen archimedischen Schnecken herausgepumpt.

de.wikipedia.org