Translations for „Sprachregelung“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSprach·re·ge·lung N f POL

Sprachregelung pej

officiële term [o. benaming]

Sprachregelung pej

officiële terminologie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diesen Sprachregelungen wird aber nicht immer in letzter Schärfe und Konsequenz bei der Verwendung auch gefolgt.

de.wikipedia.org

Ziele der Richtlinienarbeit sind u. a. die Konkretisierung unbestimmter Rechtsbegriffe im Sinne der jeweiligen Legaldefinition sowie die Harmonisierung von Begriffen und technischen Sprachregelungen.

de.wikipedia.org

Auch wenn die weiteren Getöteten nicht um ihr Einverständnis gefragt wurden, gilt die Sprachregelung erweiterter Suizid.

de.wikipedia.org

Mit der Ausweitung dieser Sprachregelungen gewann die ironisch verwendete Bezeichnung politically correct an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Da sie diese Sprachregelung nicht mitzumachen bereit ist, wird sie von ihnen boykottiert und binnen kurzem wirtschaftlich ruiniert.

de.wikipedia.org

Die Beschreibung ähnlicher Organisationsprinzipien bei anderen Sinnesmodalitäten erfordert jedoch eine andere Sprachregelung und damit auch bestimmte Begriffsklärungen.

de.wikipedia.org

Die Motivation für diese Sprachregelung wird in den affinen Beispielen im Anschluss deutlich.

de.wikipedia.org

Der Wissenschaftler schlug für den Umgang mit sexuellen Darstellungen eine differenzierende Sprachregelung vor, um zu vermeiden, dass jeglicher Umgang mit sexuellen Inhalten negativ besetzt ist.

de.wikipedia.org

Die neue Sprachregelung sei im gesamten Schriftverkehr in allen Bereichen der Stadtverwaltung anzuwenden, auch in den Eigenbetrieben.

de.wikipedia.org

Offiziell sind die eingepackten Reste für den Hund der Gäste bestimmt, so die Sprachregelung.

de.wikipedia.org