Translations for „Strafaussetzung“ in the Dutch » German Dictionary

voorwaardelijke veroordeling (straf wel vastgesteld)

Strafaussetzung zur Bewährung

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Möglich sind auch Geldstrafen und die Strafaussetzung zur Bewährung.

de.wikipedia.org

3 StGB die Strafaussetzung zur Bewährung.

de.wikipedia.org

Der nordrhein-westfälische Ministerpräsident gewährte eine bedingte Strafaussetzung bei dreijähriger Bewährungsfrist, lehnte aber die Übernahme der Prozesskosten durch den Staat ab.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind solche Erklärungen teilweise auch in Anhörungen zu einer vorzeitigen Haftentlassung oder Strafaussetzung in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Eine Strafaussetzung zur Bewährung kann zudem nur infolge einer nachweislichen Ungefährlichkeit des Verurteilten erfolgen.

de.wikipedia.org

Von einer Regelunzuverlässigkeit ist auch bei einer Strafaussetzung zur Bewährung auszugehen.

de.wikipedia.org

Eine von ihm im Namen des Kollektivs vorgeschlagene Bürgschaft konnte zur Strafaussetzung führen.

de.wikipedia.org

Damit war auch eine frühere Strafaussetzung zur Bewährung möglich.

de.wikipedia.org

Er entscheidet auch über die Strafaussetzung zur Bewährung (vorzeitige Entlassung).

de.wikipedia.org

Ein Grund sei gewesen, dass Du gegen die Regeln der Strafaussetzung verstoßen haben soll und er ohne vorherige Erlaubnis ausgegangen sei.

de.wikipedia.org