Translations for „Therme“ in the German » Dutch Dictionary

ˈTher·me <Therme, Thermen> [ˈtɛrmə] N f a. HISTORY

Therme

thermen

Therme

warmwaterbron

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein kleiner Raum ist der Rekonstruktion der hadrianischen Thermen und der ursprünglichen Marmor-Architekturdekoration gewidmet.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren unternahm die Bäder- und Kurverwaltung verschiedene Planungen für eine neue Therme, die mit aktuellen Freizeitbädern konkurrieren konnte.

de.wikipedia.org

1992 wurde der erweiterte Außenbereich der Therme eröffnet.

de.wikipedia.org

Die Thermen konnten täglich bis zu 2000 Badegäste aufnehmen.

de.wikipedia.org

In der Therme befindet sich ein für alle Thermen-Besucher zugängliches Selbstbedienungsrestaurant.

de.wikipedia.org

Nach alten Abbildungen soll deren Hauptapsis mit schmückenden Quadern aus Aquäduktenmarmor versehen gewesen sein, deren Ursprung wahrscheinlich alte römische Wassersysteme zur Versorgung der Therme waren.

de.wikipedia.org

Ohne Berücksichtigung der Gastronomiebetriebe sind in der Therme 40 Mitarbeiter beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die zum Betrieb einer Therme notwendigen technischen Anlagen und Nebenräume sind erhalten (Hypokaustum) bzw. als Abdrücke von Bleirohren im Befund erkennbar.

de.wikipedia.org

Das Präfurnium stand an der Ostseite der Therme.

de.wikipedia.org

Das Theater war vermutlich ein Prestigeobjekt der in der nahen Villa residierenden Herrschaften, die sicher in ihrem Wohnhaus auch eigene Thermen benutzen konnten.

de.wikipedia.org