Translations for „Therme“ in the German » Turkish Dictionary

Therme N m

Therme

kaplıca

Therme

kaynarca, sıcak su kaynağı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Geplant ist eine neue Therme entlang dem Flussufer, bestehend aus einem 160 m langen Baukörper mit Natursteinfassade, aus dem fingerartige Öffnungen in den Himmel ragen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar außerhalb der Südmauer stand eine – teils hypokaustierte – Gebäudegruppe, vielleicht eine Therme.

de.wikipedia.org

Neben einem Badehaus bereits aus griechischer Zeit wurden in römischer Zeit mehrere Thermen errichtet.

de.wikipedia.org

Es wurden Thermen und ein kleines Theater errichtet.

de.wikipedia.org

Dieses staatlich anerkannte Heilwasser ist eine fluoridhaltige Calcium-Natrium-Sulfat-Therme mit Mineralwasser.

de.wikipedia.org

1992 wurde der erweiterte Außenbereich der Therme eröffnet.

de.wikipedia.org

Die zum Betrieb einer Therme notwendigen technischen Anlagen und Nebenräume sind erhalten (Hypokaustum) bzw. als Abdrücke von Bleirohren im Befund erkennbar.

de.wikipedia.org

In die ehemalige Therme wurde nach Umgestaltung des vorhandenen Steinbaus ein hölzernes Gebäude eingebracht, vermutlich ein Speicher.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Raum ist der Rekonstruktion der hadrianischen Thermen und der ursprünglichen Marmor-Architekturdekoration gewidmet.

de.wikipedia.org

Mit diesem Chip sichert man auch seinen Spind und kann alle Zusatzleistungen in der Therme 'bezahlen'.

de.wikipedia.org