Translations for „vorfahren“ in the German » Dutch Dictionary

ˈvor·fah·ren¹ VB trans irreg (früher fahren)

vorfahren

voorrijden

ˈvor·fah·ren² VB intr irreg

1. vorfahren (ein Stück weiterfahren):

vorfahren

naar voren rijden

vorfahren

vooruitrijden

2. vorfahren (überholen):

vorfahren

inhalen

3. vorfahren (Vorfahrt haben):

vorfahren

voorrang hebben

jdn vorfahren lassen

iem voorrang verlenen

Vorfahren N

User Entry

Vorfahren pl

voorouders pl

ˈVor·fahr <Vorfahren, Vorfahren> [ˈfoːɐ̯faːɐ̯] N m

Vorfahr

voorvader m

Vorfahr

voorouders

Usage examples with vorfahren

jdn vorfahren lassen

iem voorrang verlenen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von den insgesamt 973 Bewerbern kamen sie unter die 42 Bands, welche ihr Talent vorführen durften.

de.wikipedia.org

Sie hat zwei jüngere Brüder und ukrainische und polnische Vorfahren auf der einen Seite und deutsche, österreichische und rumänische auf der anderen Seite.

de.wikipedia.org

Zweigeschlechtliche Lebewesen haben mutter- und vaterseitige Vorfahren, auch als Ahnen zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Bevölkerung waren wohl die Vorfahren der Slowaken.

de.wikipedia.org

Obwohl die frühesten Säugetiere wahrscheinlich eierlegend waren, sind die Schnabeltiere nicht die Vorfahren der Beutel- oder Plazentatiere, sondern stellen einen spezialisierten Seitenzweig dar.

de.wikipedia.org

Er ging auf seinen zwei Beinen stärker aufrecht als seine fleischfressenden Vorfahren.

de.wikipedia.org

Doch nicht erst sesshafte Menschen, sondern auch deren nomadische Vorfahren nutzten bereits Gewürze.

de.wikipedia.org

Er hat libanesische Vorfahren und gehört dem International Federation of Bodybuilding & Fitness über den kanadischen Verband an.

de.wikipedia.org

Die zuerst 1337 erwähnte ursprüngliche Kornmühle kann nach ihrer Restaurierung 2001 die Herstellung von Olivenöl vorführen.

de.wikipedia.org

Es kann daher als wahrscheinlich angenommen werden, dass beide Rhodopsintypen in dieser Wurmlinie ihren gemeinsamen Vorfahren haben.

de.wikipedia.org