German » Dutch

Translations for „abschätzig“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈab·schät·zig [ˈap-ʃɛ͜tsɪç] ADJ

abschätzig
geringschattend
abschätzig
minachtend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Schreibstil des Phylarchos wurde von den Attizisten äußerst abschätzig beurteilt.
de.wikipedia.org
Der Title beschreibt ein junges Mädchen, das sich gegen einen gleichaltrigen Jungen widersetzt, der abschätzig über sie spricht.
de.wikipedia.org
Er wurde deswegen von seinen Eltern gerügt, da die Pizzareste dreckig seien; dabei schauten sie die Bandmitglieder abschätzig an.
de.wikipedia.org
Die zugezogenen Arbeiterfamilien blieben meist arm und wurden von den Einheimischen leicht abschätzig Ziegelböhm genannt.
de.wikipedia.org
Dieses positive Porträt kontrastiert mit den abschätzigen Bemerkungen des Prokopios über die Franken.
de.wikipedia.org
Wurden die Aufklärer noch angefeindet oder abschätzig angeschaut, so machten die Romantiker das Wandern salonfähig.
de.wikipedia.org
Er redet abschätzig von den Weisen der Vergangenheit, die es nicht verstanden hätten, ihr Wissen zu Geld zu machen.
de.wikipedia.org
Heute wird mit dem Begriff abschätzig das Geld im Allgemeinen bezeichnet (schnöder Mammon).
de.wikipedia.org
Ihre Urteile waren abschätzig und meist von starker Feindseligkeit geprägt.
de.wikipedia.org
Die zugezogenen Arbeiterfamilien blieben meist arm und wurden von den Einheimischen abschätzig Ziegelböhmen genannt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "abschätzig" in other languages

"abschätzig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular