German » Dutch
You are viewing results spelled similarly: abklingen , ausklingen , erklingen , anklagen and anklicken

ˈab·klin·gen VB intr irreg (schwinden, leiser werden)

View verb table

ˈaus·klin·gen VB intr irreg

View verb table

2. ausklingen liter (enden, aufhören):

ausklingen
eindigen
ausklingen
ophouden

ˈan·kli·cken VB trans COMPUT

View verb table

ˈan·kla·gen VB trans

View verb table

er·ˈklin·gen [-ˈklɪŋən] VB intr liter

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er lässt anklingen, dass er zufrieden mit sich ist, wie er ist.
de.wikipedia.org
Wie im oben zitierten Inspektionsbericht von 1930 anklingt, befürwortete die Schulbehörde eine Abkehr von der reinen Lernschule (Drillschule, Paukschule) zu neuzeitlicher Arbeit.
de.wikipedia.org
Dieses Lied, da es außerdem häufig kurz anklingt, wirkt wie ein musikalisches Leitmotiv des Films.
de.wikipedia.org
Die Schwarze Romantik alter Gemäuer ließ er darin ebenfalls anklingen.
de.wikipedia.org
Er untersuchte Fragen der geistigen und körperlichen Beanspruchung, die schon in seiner Dissertation angeklungen waren.
de.wikipedia.org
Ein Thema, das im weiteren Verlauf immer wieder als Negativum anklingt.
de.wikipedia.org
Aposteln lässt aber in seinem ab 1150 gebauten neuen Westchor nur noch die Idee eines Westwerkes anklingen, ist aber keines mehr.
de.wikipedia.org
Die Melodie lässt alte Modelle anklingen, in den Vorstrophen Es kommt ein Schiff, geladen und im Refrain Es ist ein Ros entsprungen.
de.wikipedia.org
Er bietet eine (von heute gesehen) realitätsnahe Zukunftsschau, in der bereits Skepsis gegenüber dem Industriezeitalter anklingt.
de.wikipedia.org
Die Gestaltung lässt jedoch auch die Formen des Jugendstils anklingen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "anklingen" in other languages

"anklingen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular