Translations for „atypisch“ in the German » Dutch Dictionary

aty·pisch [ˈatyːpɪʃ, aˈtyːpɪʃ] ADJ

atypisch

abnormaal

atypisch

onregelmatig

atypisch

atypisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Atypische Muskeln oder Sehnen innerhalb des Karpalkanals können im Einzelfall entfernt werden.

de.wikipedia.org

Die Annahme eines Regelfalls der waffenrechtlichen Unzuverlässigkeit unterbleibt nur bei atypisch gelagerten Sachverhalten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu klassischen Neuroleptika wirken atypische Neuroleptika auch gegen die Negativ-Symptome der Schizophrenien.

de.wikipedia.org

Etwa 15–40 % aller depressiven Störungen wurden als „atypische Depressionen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dort verweisen auch mehrere atypische Osteoderme auf Proeocoleophorus, dessen verwandtschaftliche Verhältnisse aber unklar sind.

de.wikipedia.org

Eine uncharakteristische Form einer Lungenentzündung (atypische Pneumonie) ließ unter anderem eine Virusinfektion vermuten.

de.wikipedia.org

Sie können folglich ohne weiteres in ihrer fiktiven Gemeinschaft als Bauern, Verwalter oder ähnliches fungieren und trotzdem für die realen Äquivalente atypische Merkmale aufweisen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied dazu sind die atypischen Mykobakterien freilebend und kommen weltweit im Wasser und Boden vor.

de.wikipedia.org

Der angegebene Hautausschlag war bis zum Faktencheck nirgends belegt und für Coronaviren atypisch, ebenso ein Umkippen ohne Vorwarnung.

de.wikipedia.org

Pharmakologisch gehört es zur Klasse der atypischen Neuroleptika, chemisch zählt es zu den Dibenzepinen.

de.wikipedia.org