Translations for „dickwandig“ in the German » Dutch Dictionary

ˈdick·wan·dig [ˈdɪkvandɪç] ADJ

dickwandig

met een dikke [o. stevige] wand

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Unter ungünstigen Umweltbedingungen werden alternativ sehr dickwandige, unbegeißelte Sporen, sogenannte Aplanosporen, gebildet.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind dickwandige, elliptische, zweikammerige Kapseln mit einer Länge von 2 cm und einem Durchmesser von 1 cm.

de.wikipedia.org

Die ersten Modelle bestanden meist aus nur einem recht dickwandigen Formteil und waren von unten hohl.

de.wikipedia.org

Sie sind stabil, dickwandig und massiv (innen also nicht hohl), schmal und messen im Durchmesser in der Regel weniger als 2 Mikrometer.

de.wikipedia.org

Luftangriffe waren bei den dickwandigen Martinsöfen wirkungslos, diese konnten nur durch einen Frontalangriff der Infanterie mit verstärkten Kräften und hoher Truppenüberlegenheit genommen werden.

de.wikipedia.org

Die oft gebräunten, dem Blatt herablaufenden Blattflügelzellen sind aufgeblasen, dickwandig und meist getüpfelt.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung wurden meist dickwandige Schüsseln, sogenannte Formschüsseln angefertigt.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind glatt, dünn- bis etwas dickwandig und zunächst farblos-hyalin, werden aber im Laufe des Ausreifens bräunlich.

de.wikipedia.org

Sie ist 3,5 bis 5 mm lang und 1,8 bis 2,5 mm breit, kastanienbraun und zur Reife glänzend, dickwandig.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Aluminiumkanne (festigkeitsbedingt) dickwandig, die Wandungen von Kannen aus Edelstahl dagegen dünn.

de.wikipedia.org