German » Dutch

Translations for „doppeltem“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈdop·pelt [ˈdɔpl̩t] ADJ

2. doppelt (verdoppelt):

doppelt
dubbel
doppelt
bijzonder

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies geschah gegen den Willen seiner Mutter, die das große, plumpe Mädchen, diesen „Bastard aus doppeltem Ehebruch“, so ihre Worte, als Schwiegertochter ablehnte.
de.wikipedia.org
Acht Strebepfeiler in gotisierendem Stil mit doppeltem Wasserschlag stützen die Chormauern.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug war als abgestrebter Schulterdecker in Gemischtbauweise mit doppeltem Leitwerk konzipiert worden.
de.wikipedia.org
Die Fellmitte wurde mit doppeltem Zwirn vor dem Informspannen etwas eingezogen, oder es wurden kleine Keile herausgeschnitten, um die Halsrundung zu erzielen.
de.wikipedia.org
Daher gelten Männer, deren Väter oder Brüder Prostatakrebs hatten, als Risikopatienten mit etwa doppeltem Erkrankungsrisiko.
de.wikipedia.org
Die Ehegatten werden wie ein einziger Steuerpflichtiger behandelt, allerdings mit doppeltem Steuerbetrag, der sich für die Hälfte des gemeinsam zu versteuernden Einkommens ergibt (Ehegattensplitting).
de.wikipedia.org
Ein Grabhügel mit doppeltem Kreisgraben befindet sich ebenfalls auf dem Gräberfeld.
de.wikipedia.org
Die Bombarde ist ein Blasinstrument mit doppeltem Rohrblatt aus der Familie der Kegeloboen, das in der bretonischen Musik verwendet wird.
de.wikipedia.org
Das Wechseln zwischen den Polaritäten ist daher ein zentraler Bestandteil der Spielmechanik; der Spieler muss sich zwischen doppeltem Schaden und (relativer) Unverwundbarkeit entscheiden.
de.wikipedia.org
Letzterer baute den ersten Doppelflügel mit doppeltem Resonanzboden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular