Translations for „erwartungsgemäß“ in the German » Dutch Dictionary

er·ˈwar·tungs·ge·mäß ADJ

erwartungsgemäß

conform [o. overeenkomstig] de verwachting(en)

erwartungsgemäß

zoals verwacht

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Allerdings konnte er diesen Platz erwartungsgemäß nicht halten und rutschte nach den 15 km auf Platz sechs.

de.wikipedia.org

Diese wurden dann erwartungsgemäß von den Zensurstellen bei der Vorführung gestrichen.

de.wikipedia.org

Am Saisonende wurde erwartungsgemäß von Klubseite auf eine Vertragsverlängerung verzichtet.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß selten waren die Edelgase Krypton und Xenon, da diese in Aerosolen gebunden sind und so zum Boden transportiert werden.

de.wikipedia.org

Die beteiligten Forscher beurteilen die Ergebnisse als „erwartungsgemäß“ für ein Pilotprojekt.

de.wikipedia.org

Damit schloss sich der Staat erwartungsgemäß der Konföderation an.

de.wikipedia.org

Wegen der erheblichen sozialen Unterschiede zwischen den eingesessenen und den nun neuen Bewohnern kommt es erwartungsgemäß zu Konflikten, Missverständnissen und allerlei Turbulenzen.

de.wikipedia.org

Die Debütsaison 1999/2000 verlief erwartungsgemäß schlecht und die Thrashers belegten mit nur 14 Siegen aus 82 Spielen deutlich abgeschlagen den letzten Platz der Liga.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß zeigt ihnen das dortige Rotlichtviertel mit seinem gut durchorganisierten Zuhälterumfeld rasch die rote Karte.

de.wikipedia.org

Er ließ seine ersten beiden Schlachtreihen zum direkten Frontalangriff auf den Gegner anreiten, die erwartungsgemäß bald in Schwierigkeiten geriet.

de.wikipedia.org