German » Dutch

ge·ˈschmol·zen [gəˈʃmɔltsn̩] VB

geschmolzen pp von schmelzen¹, schmelzen²

See also schmelzen , schmelzen

ˈschmel·zen2 <schmlizt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛl͜tsn̩] VB trans

ˈschmel·zen1 <schmlizt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛl͜tsn̩] VB intr

ˈschmel·zen1 <schmlizt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛl͜tsn̩] VB intr

ˈschmel·zen2 <schmlizt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛl͜tsn̩] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Reaktion ist extrem exotherm und kann Temperaturen über 1100 °C erreichen, so dass das Produkt geschmolzen vorliegt.
de.wikipedia.org
Er reagiert mit Sauerstoff und geschmolzenem Beryllium, Nickel, Zirconium und Silicium sowie mit Wasser.
de.wikipedia.org
Durch dort vorliegende Wärme, die z. B. durch Gezeitenkräfte entsteht, werden diese Stoffe geschmolzen und drängen zur Oberfläche.
de.wikipedia.org
Da Silber im geschmolzenen Zink leicht löslich ist, geht es in die Zinkphase über.
de.wikipedia.org
Die Verbindung reagiert mit Sauerstoff und geschmolzenem Beryllium, Nickel, Zirconium und Silicium.
de.wikipedia.org
Für die – nicht in jedem Fall notwendige – Glasur verwendet man typischerweise Kuvertüre, es sind aber auch Varianten aus geschmolzener Tafelschokolade möglich.
de.wikipedia.org
Die Schubladen wiederum wiesen kleine Abflüsse auf, um das geschmolzene Eiswasser abfließen zu lassen.
de.wikipedia.org
Der Faserkern wird durch hohe Temperaturen geschmolzen, geht durch verdampfen in einen plasmaartigen Zustand über und lässt dabei einen Hohlraum zurück.
de.wikipedia.org
Der Turm erhielt im Jahr darauf nur eine niedrige, pyramidenartige Abdeckung und aus dem geschmolzenen Erz der alten Glocken wurden drei neue gegossen.
de.wikipedia.org
In seiner Herstellungsregion isst man den Käse gerne geschmolzen zu Salzkartoffeln.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski