Translations for „getuscht“ in the German » Dutch Dictionary

ˈtu·schen [ˈtʊʃn̩] VB trans

1. tuschen (mit Tusche malen):

tuschen

met Oost-Indische inkt tekenen [o. kleuren]

tuschen

wassen

2. tuschen (mit Wimperntusche versehen):

tuschen

met mascara opmaken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Außerdem hatte Glas gegenüber Kunststoff den Vorteil, sich leichter reinigen zu lassen sowie unanfällig gegen die oft verwendeten folienanlösenden Tuschen zu sein.

de.wikipedia.org

Die Schale ist über die ganze Frucht karmesinrot gestreift und getuscht, so dass die Grundfarbe kaum durchscheint.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihrer Geschichte haben die Tuschen den georgischen Königen oftmals militärische Unterstützung geleistet.

de.wikipedia.org

Das Volk ist bekannt für seine Totenhäuser und Grüfte, die während der großen Pestepidemien des Mittelalters gebaut wurden, welche die Tuschen als Gottesstrafe ansahen.

de.wikipedia.org

Neben farbigen Tuschen ist auch Blattgold leicht zu bekommen.

de.wikipedia.org

Er sprach immer wieder von der Wichtigkeit eines bestimmten Zustandes, in dem er sich befinden müsse, während er seine Tuschen schuf.

de.wikipedia.org

Vor dem Kontakt mit den wässrigen Behandlungslösungen sollten die Schriftbilder lokal fixiert werden, denn häufig sind die verwendeten Schreibstoffe, also Tinten, Tuschen oder Stempel, wasserempfindlich.

de.wikipedia.org

Die Papierqualität sollte für leichte Beschreibbarkeit mit Flüssigschreibstoffen (Tinten, Tuschen), Trockentonern und Druckertinten sowie falzfähig und klanghart beschaffen sein.

de.wikipedia.org

Die Art der Färbung ist kurz gestreift oder auch marmoriert und wie getuscht.

de.wikipedia.org

In der technischen Zeichnung werden anlösende (mit Lösungsmitteln; für Folien) und nicht-anlösende Tuschen verwendet.

de.wikipedia.org