Dutch » German

Translations for „herunterhängen“ in the Dutch » German Dictionary (Go to German » Dutch)

herunterhängen
herunterhängen
die Arme schlaff herunterhängen lassen
die Arme schlaff am Körper herunterhängen lassen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Stämme müssen hoch erzogen werden, damit die grünen Triebe ausreichend Platz beim Herunterhängen haben, um nicht am Boden zu liegen.
de.wikipedia.org
Bis auf einen Gürtel um seine Hüften, an dem schmale Tierfellbänder herunterhängen und seinen spitz zulaufenden Helm ist er nackt.
de.wikipedia.org
Hierzu legt man sich mit dem Unterkörper (bis zur Hüfte) auf einen Kasten und lässt den Oberkörper nach vorne herunterhängen.
de.wikipedia.org
Ebenso hoch ist der goldene Ständer mit floraler Bekrönung, von dem das grüne Ehrentuch bis zum Boden herunterhängt.
de.wikipedia.org
Die Art hält sich in Ruhestellung mit ihren langen Vorderbeinen an Pflanzen fest und lässt den Körper senkrecht herunterhängen.
de.wikipedia.org
Das Nest ist oft daran erkennbar, dass einzelne Halme oder Nestmaterial an den klebrigen Fäden herunterhängen.
de.wikipedia.org
Kopfbekleidung ist die persische Tiara, deren Ohren und Nackenklappen herunterhängen.
de.wikipedia.org
Die Baumkronen müssen einige Jahre lang kräftig zurückgeschnitten werden, damit die Zweige infolge der großen Fruchtbarkeit nicht herunterhängen.
de.wikipedia.org
Bei Verwendung von Steigbügeln ruht der Fuß mit seinem Ballen auf dem Bügel, der Steigbügelriemen soll möglichst senkrecht herunterhängen.
de.wikipedia.org
In einem korbförmigen Nest, das von einem Ast herunterhängt, werden drei bis fünf Eier zwölf Tage lang bebrütet.
de.wikipedia.org

"herunterhängen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski