German » Dutch

ˈquillt VB

quillt 3. pers sing präs von quellen¹, quellen²

See also quellen , quellen

ˈquel·len2 <quillt, quoll, gequollen> [ˈkvɛln̩] VB intr

View verb table

ˈquel·len1 [ˈkvɛln̩] VB trans

View verb table

ˈquel·len1 [ˈkvɛln̩] VB trans

View verb table

ˈquel·len2 <quillt, quoll, gequollen> [ˈkvɛln̩] VB intr

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So entsteht der Eindruck einer Rauchwolke, die aus dem röhren- oder kegelförmigen Gebilde quillt, das daher auch als Schornstein bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Aus den breiten, aufgekrempelten Ärmeln des Gewandes quillt als Futterstoff goldene Seide.
de.wikipedia.org
Über textile Luftauslässe quillt die Luft in die Halle.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Sturzquelle quillt das Wasser aus sechs weiteren Quelltöpfen in einem flachen Gelände hervor und bildet kleinere Teiche.
de.wikipedia.org
Das Haar schrumpft in der Länge geringfügig, quillt dafür im Durchmesser (bis zu 100 %) und nimmt die Form des Wicklers an.
de.wikipedia.org
Während des Knetvorganges quillt das kleberbildende Gluten auf und wird zäh.
de.wikipedia.org
Zum Beginn der Keimung quillt der Samen unter Wasseraufnahme auf, wobei sich die schleimhaltige Epidermis um ein Vielfaches vergrößert.
de.wikipedia.org
Aus den Schlitzen, die in regelmäßigen Abständen mit goldgefassten Edelsteinen fixiert sind, quillt in kleinen Bäuschen das feine Leinen des Untergewandes hervor.
de.wikipedia.org
Das Quellwasser quillt zwischen mehreren großen, künstlich vor Ort abgelegten Quarzkeratophyrbrocken aus einem versteckten Drainagerohr hervor.
de.wikipedia.org
Das gebildete Dichromtrioxid quillt wie Vulkanasche aus der Reaktionsstelle hervor und bildet so einen Kegel.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "quillt" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular