Translations for „rückwärtig“ in the German » Dutch Dictionary

ˈrück·wär·tig [ˈrʏkvɛrtɪç] ADJ

rückwärtig

achterkant [o. aan] de achterkant

rückwärtig

naar achteren gelegen

der rückwärtige Verkehr

het achteroprijdend verkeer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Rückwärtig zum Stüvehaus sind die Bergkirche sowie die Verwaltungsbauten Stadthaus 1 und 2 zu finden.

de.wikipedia.org

Nicht dazu zählen Verbände, die im Heimatgebiet verbleiben (→ Ersatzheer), die Festungen besetzen oder Sicherungsaufgaben in rückwärtigen Gebieten übernehmen.

de.wikipedia.org

An der rückwärtigen Giebelseite ist ein modernes Gebäude angebaut.

de.wikipedia.org

Die Division wurde, weiterhin der Heeresgruppe Mitte zugeordnet, erst im rückwärtigem Heeresgebiet u. a. zur Partisanenbekämpfung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der rückwärtige Trakt hatte früher einen aus dem Mauerwerk aufragenden Turm, dieser ist aber seit langem abgetragen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1981 wurde dieser rückwärtige Mittelrisalit nach dem Vorbild der Vorderfassade rekonstruiert.

de.wikipedia.org

Der rückwärtige Schererwinkel der Anlage wurde schon früh abgerissen.

de.wikipedia.org

Eine rückwärtige Berechnung wurde bis in das Jahr 1986 durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie hatten ihre Stabsstellen in den größeren rückwärtigen Kohortenkastellen.

de.wikipedia.org

Das Satteldach mit rückwärtigem Walm ist mit Schiefer gedeckt.

de.wikipedia.org