German » Dutch

ˈstem·peln1 [ˈʃtɛmpl̩n] VB intr veraltet inf

View verb table

ˈstem·peln2 [ˈʃtɛmpl̩n] VB trans

View verb table

2. stempeln (siegeln, markieren):

stempeln
zegelen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er suchte auch die Minister zu Tyrannen und zu Mördern der öffentlichen Meinung zu stempeln.
de.wikipedia.org
Gut beschaffene Stoffe wurden gestempelt, schlechte als minderwertig gekennzeichnet oder sogar zerschnitten.
de.wikipedia.org
Ziegel mit den Stempeln der Einheit wurden in Brancaster gefunden.
de.wikipedia.org
Wer es vorziehe, einer Korporation beizutreten, stemple sich zu „einem Deutschen niederen Ranges“.
de.wikipedia.org
Die meisten Kinder besuchten die Schule nur einige Jahre und fühlten sich danach als Versager bzw. werden zu solchen gestempelt.
de.wikipedia.org
Deshalb vergaben die Behörden des Nordteils an der Grenzkontrollstelle ein abzustempelndes Tagesvisum in Form eines Einlegeblatts, sodass im Reisepass nicht gestempelt werden musste.
de.wikipedia.org
Komplette Sätze mit schönen Stempeln werden teurer gehandelt.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter sind untereinander und den zwei Stempeln zu einer Säule (einem Gynostegium) verwachsen.
de.wikipedia.org
Diese Manipulationen und Systemabstürze, bei denen die Pässe nur manuell gestempelt wurden, dauerten seit 2010 an.
de.wikipedia.org
Die zwei Fruchtblätter sind zu einem oberständigen Fruchtknoten verwachsen, mit zwei unterschiedlich gestalteten, freien Stempeln.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular