Translations for „umrandet“ in the German » Dutch Dictionary

um·ˈran·den [ʊmˈrandn̩] VB trans

1. umranden:

umranden

omlijnen

umranden

omcirkelen

2. umranden:

umranden

omranden

umranden

afzetten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das mächtige Eingangsportal wurde mit einer Supraporte und zwei stuckverzierten Pilastern umrandet.

de.wikipedia.org

Alle Seiten sind mit Randleisten umrandet, die in großer Detailtreue Darstellungen von Blumen und Blättern sowie kleinen Lebewesen enthalten.

de.wikipedia.org

Ring- und Nierenmakel sind hell umrandet und oft undeutlich.

de.wikipedia.org

Kehle und Kinn sind schmutzig weiß und von einer schmalen, dunklen Linie umrandet.

de.wikipedia.org

Zudem ist das Gebirge zumeist mit dichtem Wald umrandet.

de.wikipedia.org

Er ist aufgebaut aus einem Fußballfeld, das von einer 400 m langen Laufbahn umrandet wird.

de.wikipedia.org

Für die Oberoffiziere war sie in dunklem Türkischblau gehalten, umrandet von zwei silbernen Bordüren mit roter Paspel.

de.wikipedia.org

Die Schulterklappen sind zusätzlich mit einer geschlossenen Tresse umrandet.

de.wikipedia.org

Umrandet sind die Rauten von helleren Schuppen, wobei die Umrandung besonders in Schwanznähe auch unvollständig sein kann.

de.wikipedia.org

Unter Auflagen des Hochwasserschutzes entstand ein Rasenplatz, der mit einer Tartanbahn umrandet ist.

de.wikipedia.org