German » Dutch

ver·ˈkau·fen1 [fɛɐ̯ˈk͜aufn̩] VB trans

View verb table

ver·ˈkau·fen2 [fɛɐ̯ˈk͜aufn̩] VB refl

View verb table

1. verkaufen (verkauft werden):

verkaufen
verkopen
verkaufen
verkocht worden

3. verkaufen region (falsch kaufen):

sich mit einem Buch verkaufen
een verkeerd boek kopen

Usage examples with verkauft

sich verraten und verkauft fühlen
zich volledig in de steek gelaten voelen
zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten und Letzten [o. verkauft]
voor de eerste maal, voor de tweede maal, voor de derde en laatste maal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach Angabe des Unternehmens im Katalog 2008/2009 wurden allein 2007 mehr als 750.000 Kaffeevollautomaten verkauft.
de.wikipedia.org
Nachdem im März 1968 das Stax-Label an Gulf & Western verkauft worden war, endete am 6. Mai 1968 der Vertriebsvertrag mit Atlantic Records.
de.wikipedia.org
In der Konstruktion mit einer Besitzgesellschaft kann auch die Forderung des Leasingvertrages zwischen Besitz- und Leasinggesellschaft verkauft werden.
de.wikipedia.org
Die Pläne für ein fertig entwickeltes Fahrzeug mussten zur Schuldentilgung verkauft werden.
de.wikipedia.org
Gemäß § 107 Gewerbeordnung ist es unzulässig, dass ein Arbeitgeber seinen Arbeitnehmern Waren gegen Ratenzahlung verkauft und die Raten dann vom Arbeitsentgelt abzieht.
de.wikipedia.org
Die Milchprodukte und das Gemüse werden auf dem Markt verkauft.
de.wikipedia.org
Die Banken beschlagnahmten die Hypotheken und die fertiggestellten Wohnungen mussten zu einem Schleuderpreis verkauft werden.
de.wikipedia.org
Regelmäßige Gottesdienste fanden bis 2009 statt, 2011 wurde das Kirchengebäude profaniert und 2015 zusammen mit dem Pfarrhaus verkauft.
de.wikipedia.org
Bei diesen Überfällen erbeuteten die Seeräuber neben Gütern und Vieh vor allem christliche Sklaven, die auf den Sklavenmärkten der Barbareskenstaaten verkauft wurden.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden bis heute über 25 Millionen Römertöpfe verkauft.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "verkauft" in other languages

"verkauft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular