Translations for „verkehrskontrolle“ in the German » Dutch Dictionary

ˈAus·weis·kon·trol·le N f

Ausweiskontrolle

identiteitscontrole

ˈLeis·tungs·kon·trol·le N f SCHOOL

Leistungskontrolle

toetsing [o. controle] van het geleerde

ˈPass·kon·trol·le N f

Passkontrolle

paspoortcontrole

Ge·ˈbur·ten·kon·trol·le N f

Geburtenkontrolle

geboorteregeling

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gelegentlich werden auch von den Zoll- und Polizeibehörden im Rahmen von Verkehrskontrollen solche Mitteilung erstellt.

de.wikipedia.org

Auswärtige wundern sich über die häufigen Verkehrskontrollen auch für Radfahrer.

de.wikipedia.org

Die Sonderkleidung wird beispielsweise im Verkehrsbereich (Verkehrskontrollen, Verkehrslenkungen, bei Verkehrsposten, Verkehrsüberwachung), Razzien und bei Demonstrationen angelegt.

de.wikipedia.org

Die Abteilung führt Verkehrskontrollen auf luxemburgischen Autobahnen durch.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein Hilfssheriff während einer Verkehrskontrolle erschossen.

de.wikipedia.org

2005 gewannen sie einen Prozess gegen Polizeibeamte, die während einer Verkehrskontrolle 1997 die Rechte der Biker verletzt hatten.

de.wikipedia.org

Die Kernaufgabe liegt grundsätzlich bei Gefangenentransporte, Bewachung und Schutz von festgehaltenen Personen im öffentlichen Raum (Gericht, Spital), Objektschutz, Korpsschutz, Personenkontrolle und Verkehrskontrolle.

de.wikipedia.org

Bei Verkehrskontrollen werden von den Kontrollbehörden Drogenschnelltests eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie sorgen für sichere Abstände zwischen Zügen auf einem Gleis und ermöglichen die zentrale Verkehrskontrolle.

de.wikipedia.org

Nur ein Bruchteil aller Fahrten unter Alkoholeinfluss wird durch Verkehrskontrollen entdeckt und bestraft.

de.wikipedia.org