Translations for „widernatürlich“ in the German » Dutch Dictionary

ˈwi·der·na·tür·lich ADJ

widernatürlich

tegennatuurlijk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er hielt wegen Verletzung dieses Grundsatzes bei der Urzeugung die so entstandenen Lebewesen für widernatürlich.

de.wikipedia.org

Die freisinnige Mehrheit betrachtete dieses Zweckbündnis als «widernatürliche Allianz» zwischen zwei «prinzipiell heterogenen Elementen».

de.wikipedia.org

Andere Begrifflichkeiten, die bereits mit einem Werturteil behaftet sind, seien für Ökonomik die natürliche Erwerbskunst und für Chrematistik die widernatürliche Erwerbskunst.

de.wikipedia.org

Der demokratische Gesetzesstaat basiere auf der widernatürlichen Vorstellung einer Gleichheit der Bürger und missachte das natürliche Herrenrecht des Stärkeren und Fähigeren.

de.wikipedia.org

Reines Streben nach Reichtum sah er als widernatürlich an (Politik, I, 9).

de.wikipedia.org

Die meiste Aufmerksamkeit widmete er dem Kampf gegen eine Askese, die er für verdorben und widernatürlich hielt.

de.wikipedia.org

Das ist widernatürlich, da die Natur selbst sowohl im Tierreich als auch unter den Menschen die kräftigsten und durchsetzungsfähigsten Individuen bevorzugt.

de.wikipedia.org

Als Aussagen, die der o. g. Klassifizierung entsprechen, werden Sprüche genannt, wie dass Homosexualität immer noch widernatürlich oder eine Entscheidung sei.

de.wikipedia.org

In vielen traditionellen Kulturen galt die Geburt von Zwillingen für den Menschen als widernatürlich.

de.wikipedia.org

Er selbst war wegen „Verführung Unmündiger zu widernatürlicher Unzucht“ zweieinhalb Jahre lang inhaftiert.

de.wikipedia.org