Translations for „widerstandslos“ in the German » Dutch Dictionary

ˈwi·der·stands·los ADJ

widerstandslos

zonder verzet (te bieden)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Wellenfunktion kann von lokalen Hindernissen (Atomkernen und Störstellen des Gitters allgemein) nicht mehr beeinflusst werden und garantiert somit einen widerstandslosen Ladungstransport.

de.wikipedia.org

Der Attentäter ergab sich außerhalb des Gebäudes und ließ sich widerstandslos festnehmen.

de.wikipedia.org

Angesichts dieser Übermacht gaben die Gefangenen widerstandslos auf.

de.wikipedia.org

Den sowjetischen Einmarsch nahm sie aber widerstandslos hin.

de.wikipedia.org

Es wurde mit der Siedlerbewegung vereinbart, dass die Räumung widerstandslos erfolgt und die Bewohner dafür in der Nachbarschaft neu angesiedelt würden.

de.wikipedia.org

Es führt bei tiefen Temperaturen zu einer großen und fast widerstandslosen („dissipationsfreien“) elektrischen Leitfähigkeit des Systems.

de.wikipedia.org

Diese ließen sich widerstandslos entwaffnen und an die Wand stellen.

de.wikipedia.org

Die Spanier ergaben sich widerstandslos, ohne dass es Opfer gab.

de.wikipedia.org

Der Edelmann ist jedoch nicht bereit, dies widerstandslos hinzunehmen und plant, die Eindringlinge zu töten.

de.wikipedia.org

Erst 1889 wurden erneut gemeinsame Generalstatuten für alle Ordenszweige beschlossen, die jedoch nicht von allen Observanten widerstandslos angenommen wurden.

de.wikipedia.org