Translations for „willkürlich“ in the German » Dutch Dictionary

ˈwill·kür·lich [ˈvɪlkyːɐ̯lɪç] ADJ

willkürlich

willekeurig

willkürlich

eigenmachtig

willkürlich

grillig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die beiden Soldaten wurden willkürlich ausgewählt, da sie „jüdisch“ aussahen.

de.wikipedia.org

Die willkürlich aufzubringende Kraft wird als Maximalkraft bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Festlegung des Nullmeridians der Sonne erfolgte willkürlich.

de.wikipedia.org

Der Bauer war dafür einer willkürlichen Abgabenerhöhung ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Dabei wird willkürlich Ereignis als Ursache, Ereignis als Wirkung angenommen.

de.wikipedia.org

Zur Interpretation der Punktwerte wird die kontinuierliche Gauß-Verteilung willkürlich in Kompetenzklassen unterteilt.

de.wikipedia.org

Eine Population ist ein Synonym für die Bevölkerung eines bestimmten Gebietes oder gemäß einer willkürlichen Abgrenzung.

de.wikipedia.org

Das begünstigte eine oft völlig willkürliche Form der Herrschaft, da eine zentrale Kontrolle durch die Größe des Landes und die langen Kommunikationswege unmöglich war.

de.wikipedia.org

Der Defäkationsreflex hat eine unwillkürliche und eine willkürliche Komponente.

de.wikipedia.org

Zudem forderte er eine Beschwerdestelle für Polizeigewalt, polizeiliche Übergriffe und willkürliche Verhaftungen.

de.wikipedia.org