Translations for „wirkungslos“ in the German » Dutch Dictionary

ˈwir·kungs·los [-loːs] ADJ

wirkungslos

zonder effect

wirkungslos

ineffectief

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hierbei erwies sich das Schutzkonzept des Herstellers als wirkungslos.

de.wikipedia.org

Allerdings erwies sich vor allem die Mittelartillerie als wirkungslos gegen die starken Seitenpanzer.

de.wikipedia.org

Im ausgeschalteten Zustand ist jede Drehung wirkungslos, so dass beim Einschalten des Radios entweder die alte Einstellung oder ein Standardwert wirkt.

de.wikipedia.org

Eine Herzdruckmassage blieb wirkungslos und führte nur dazu, dass große Mengen Blut und auch Hirnmasse aus der klaffenden Kopfwunde verloren gingen.

de.wikipedia.org

In diesem Fall sind die Code-Sperre und Verschlüsselung durch Data Protection bei älteren Geräten wirkungslos.

de.wikipedia.org

Beides kann beim Kampf in Plattenrüstungen entscheidend sein, da ein Schnitt oder Hieb mit einem Schwert auf Eisen oder Stahl fast wirkungslos ist.

de.wikipedia.org

Aufgrund der grassierenden Korruption und der Vetternwirtschaft während der Ära der Militärregierung war das Gesetz jedoch wirkungslos.

de.wikipedia.org

Die Colorshampoos sind in dieser Hinsicht genauso wirkungslos wie ein mildes Babyshampoo.

de.wikipedia.org

Die herkömmliche Flugzeugbewaffnung mit MGs kleinen Kalibers war gegenüber den Zeppelinen relativ wirkungslos.

de.wikipedia.org

Die Marine bringt Schlachtschiffe in Stellung, aber auch deren Angriff ist wirkungslos.

de.wikipedia.org