Translations for „zeremoniell“ in the German » Dutch Dictionary

ze·re·mo·ni·ˈell [ ͜tseremoˈni̯ɛl] ADJ liter

zeremoniell

ceremonieel

zeremoniell

formeel

zeremoniell

plechtig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die klassische koreanische Küche kann in zeremonielle Gerichte und rituelle Gerichte unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Seit der Renaissance hatte das Amt lediglich zeremonielle Aufgaben bei den Kaiserkrönungen und Reichstagen zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Die Pflanze sollte mit einem Zeremoniell geerntet werden, bei dem mit Eisen ein Kreis um sie zu ziehen war.

de.wikipedia.org

Bei den zeremoniellen Gerichten sind Reiskuchen nicht wegzudenken.

de.wikipedia.org

Eine Entwaffnung der Milizen kurz vor der Abstimmung war eher zeremoniell als real.

de.wikipedia.org

Die Gräber waren teils mit umfangreichen Grabbeigaben ausgestattet, darunter Schmuckstücke und Gegenstände mit zeremoniellen Zwecken.

de.wikipedia.org

Der Primas rangiert in zeremonieller Hinsicht über einem Metropolitanerzbischof, aber unter einem Patriarchen und Großerzbischof.

de.wikipedia.org

Diese erfolgt nach einem genau festgelegten Zeremoniell, bei dem Tonpfeifen, Tabak und das warme Theelbier den Versammelten gereicht werden.

de.wikipedia.org

Zeremoniell und Rituale als politisches Verfahren verstärkten sich im 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Der östliche von diesen wurde für offizielle und besonders zeremonielle Handlungen des Königs genutzt.

de.wikipedia.org