Translations for „zubauen“ in the German » Dutch Dictionary

ˈzu·bau·en VB trans

zubauen

volbouwen

zubauen

toebouwen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Infolge des mit Wirtschaftswachstum und Strukturwandel steigenden Strombedarfs wurden in den 1960ern insbesondere Ölkraftwerke zur Deckung des volatiler werdenden Strombedarfs zugebaut.

de.wikipedia.org

6) umgebaut werden, neben dem Unterstufengebäude soll zudem ein Neubau von etwa 450 m² Fläche zugebaut werden.

de.wikipedia.org

Am Westtrakt ist ein eingeschossiger hölzerner Dachreiter mit Zwiebelhaube zugebaut.

de.wikipedia.org

In der Folge wurde die Kapuzinerstraße vor allem von wohlhabenden Bürgern mit großen Bauwerken weiter zugebaut.

de.wikipedia.org

Ein solches konnte aus Kostengründen erst im Jahr 1935 zugebaut werden.

de.wikipedia.org

An der Südseite wurde eine Sakristei und ein gotischer Teil zugebaut.

de.wikipedia.org

Von 2015 bis 2025 sollen 210 MW Leistung aus Geothermie und 215 MW aus Windkraft zugebaut werden.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert wurde dem Turm der Südtrakt zugebaut, im 18. Jahrhundert der Nordtrakt.

de.wikipedia.org

Soziale Unruhen zwangen um 1992 fast alle Hindus zur Flucht, in der nunmehr reinen Moslemsiedlung waren 2002 auch die Innenhöfe mit Hütten zugebaut.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden unter anderem auch die Frachträume des ehemaligen Linienschiffs zugebaut und durch zusätzliche Kabinen ersetzt.

de.wikipedia.org