Translations for „weiß“ in the German » Elvish Dictionary

weiß

weiß

fána, ninqe Q

weiß

faen, fain, glân, nimp S

Weiß

Weiß

ninqisse Q

weiß färben

weiß färben

ninqitá- Q

weiß färben

nimmid- S

weiß glitzernd

weiß glitzernd

silivren S

weiß leuchten

weiß leuchten

ninqita- Q

weiß leuchtend

weiß leuchtend

silma Q

Wissen

Wissen

hande, istya, ingóle, nolwe Q

Wissen

ist S

wissen

wissen

ista- Q, S

wissen

hanya- Q

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nur die adaxialen Seiten tragen schmale, weiße Spaltöffnungsbänder.

de.wikipedia.org

Die Krone ist weiß gefärbt und pink überhaucht, oder komplett blass pink gefärbt.

de.wikipedia.org

Das Auswärtstrikot wird traditionell meist in weiß gehalten.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Weiß des Druckträgers (Kunstdruckpapier), sind acht Farbkomponenten die technische Basis, um den Farbort jedes Druckpunktes aus dem Farbraum der Vorlage zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Säulen wurden auf weiße, würfelartige Basen gesetzt, was dem architektonischen Modegeschmack jener Zeit entsprach.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung weiß ist der mehrdeutige Hinweis auf das verwendete Getreide Weizen (wie bei Weizenbier) und die hellere Farbe der meist obergärigen Biere gegenüber den „braunen“ untergärigen Gerstenbieren.

de.wikipedia.org

Hier wurde das darunter liegende, fast weiß erscheinende Material ausgeworfen.

de.wikipedia.org

Die mitgeführte Fahne ist waagrecht gestreift in Rot und Weiß.

de.wikipedia.org

Weiß steht als Ersatz für Silber und symbolisiert Weisheit oder Freundschaft.

de.wikipedia.org

Es zeigt den Umriss eines Boxers in Weiß, auf bordeauxrotem Untergrund und mit gelber Beschriftung.

de.wikipedia.org