Private, zum Teil von Pro Helvetia unterstützte Projekte ermöglichen schweizerisch-bulgarische Kontakte in Musik, Sport und Tanz.
Auch dank einiger Städtepartnerschaften wird das gegenseitige kulturelle Verständnis gefördert.Als Beispiel sei die langjährige Partnerschaft von Thun mit Gabrovo genannt, einer Stadt mitten im Balkangebirge.
Die schweizerische Botschaft legt das Schwergewicht auf Projekte im Rahmen der Francophonie.
www.eda.admin.chMany projects, supported either privately or by Pro Helvetia, provide the basis for Swiss-Bulgarian contacts in the areas of music, sport and dance.
In addition, several city partnerships, such as the long-standing partnership between Thun and Gabrovo, a city situated in central Balkans, also contribute to mutual cultural understanding.
The Swiss Embassy focuses primarily on projects related to Francophonie:
www.eda.admin.chDie Landstraßen und Wanderwege auf Stara planina gehören zu dem Europäischen Fernwanderweg E4, der aus der Richtung Sokobanja über Babin zub bis nach Bulgarien führt.
Viele Bergsteiger- und Wandervereine unternehmen regelmäßig Klettertouren zum Dach von Serbien – Midžor – und zu anderen Gipfeln von Stara planina (Balkangebirge), von denen man eine einzigartige Aussicht über einen großen Teil von Serbien und Bulgarien hat.
www.falkensteiner.coms roads and trails are part of the European pedestrian corridor E4, coming from the direction of Soko banja and continuing from Babin zub to Bulgaria.
Many mountaineering and hiking clubs have regular climbing tours to the roof of Serbia – Midžor and other peaks of the Stara planina (Balkan Mountains) which offer a scenic view of a large part of Serbia and Bulgaria.
www.falkensteiner.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.