German » English

Translations for „Ballettmusik“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bal·lett·mu·sik N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Pianistin Maria Babanina wurde 1952 in Leningrad bzw. St. Petersburg geboren.

Am dortigen Konservatorium studierte sie Klavier und Musikwissenschaft mit Schwerpunkt auf historischen Forschungen zur Ballettmusik.

www.bayerische.staatsoper.de

Pianist Maria Babanina was born in St. Petersburg ( then Leningrad ) on July 2nd, 1952.

She studied the piano and musicology at the Leningrad Conservatory and specialised in historic research of ballet music.

www.bayerische.staatsoper.de

Wir folgen mit unserem Musiktheaterverständnis jedoch der Überzeugung, dass das Musiktheatrale auch in Bereichen zu finden ist, die bislang von den Fachdisziplinen weniger Beachtung fanden und sogar auf den ersten Blick als abwegig erscheinen.

Während das erste vorliegende Heft mit zwei großen Beiträgen zu Ballettmusik sowie zu Konzert und Theater als erste Nummer thematisch nicht weiter festgelegt war, wird die zweite Nummer, die jetzt in Planung ist, sich einem solchen neuen Feld der Musiktheaterforschung widmen:

dem Video-Game.

www.act.uni-bayreuth.de

However, our understanding of musical theatre is based on the belief that aspects of the topic are also found in areas to which little scholarly attention has thus far been paid and which at first glance might even appear to be incompatible.

Whereas the first issue of our journal with its two large articles on ballet music as well as on concert and theatre has not been organised around a more narrowly defined theme, the second issue, now in the planning stage, is specifically dedicated to a new field of music theatre research:

video games.

www.act.uni-bayreuth.de

mittlerweile internationale Beachtung finden !

Im ersten Teil der Veranstaltung erklingt eine Auswahl aus Aaron Coplands "Old American Songs" sowie Ausschnitte aus seiner Ballettmusik "Billy the Kid".

www.kurt-weill.de

.

In the evening's first part the audience can enjoy a selection of Aaron Copland's "Old American Songs" as well as excerpts from his ballet music "Billy the Kid".

www.kurt-weill.de

Fitzenhagen schreibt kein einfaches Potpourri, sondern baut auch zwei Variationen ein, in denen Anklänge an die Rokokovariationen von Tschaikowsky deutlich hörbar sind.

Als Finale benutzt Fitzenhagen eine Ballettmusik aus dem zweiten Akt der Oper, einen Hochzeitstanz:

zunächst tanzen ausgelassen die Männer, dann im Mittelteil verführerisch eine einzelne Frau, die offenbar aus dem Orient stammt?

www.oehmsclassics.de

Rococo Variations are easy to spot.

In the Finale, Fitzenhagen uses ballet music from the opera?s second act, a wedding dance:

at first, the men dance exuberantly, followed in the middle section by a woman who apparently comes from the Orient?

www.oehmsclassics.de

Konzertfassungen theatralischer Werke ;

Ballettmusik, die ohne Tanz aufgeführt oder gesendet wird;

Auszüge aus musikdramatischen Werken, die keine kompletten Akte umfassen, wenn die Aufführung, Radiosendung oder Tonträgeraufnahme nicht länger als 25 Minuten beziehungsweise die Fernsehsendung oder Aufzeichnung auf Video nicht länger als 15 Minuten dauert;

www.suisa.ch

concert versions of theatrical works ;

ballet music performed or broadcast without dance;

excerpts from theatrical musical works provided that they do not constitute complete acts and that the relevant performance, broadcasting or recording does not exceed 25 minutes, or 15 minutes in the case of videos and television broadcastings;

www.suisa.ch

Charles Gounod

Finale aus der Ballettmusik aus der Oper Faust

DATENSCHUTZ - AGB - IMPRESSUM

www.wienersymphoniker.at

Charles Gounod

Finale from the Ballet music from the opera Faust

PRIVACY POLICY - GTC - LEGAL NOTICE

www.wienersymphoniker.at

Mit seinem Philharmonia Orchestra präsentiert Salonen zwei Werke, die Musikgeschichte schrieben und für den Aufbruch zu neuen Ufern stehen :

Mit der wilden und archaischen Ballettmusik» Le Sacre du printemps« läutete Igor Strawinsky 1913, vor genau hundert Jahren, die Moderne ein.

Und mit »Amérique«, entstanden 1918 bis 1921, feierte der Franzose Edgard Varèse nicht nur seine neue Wahlheimat New York, sondern eröffnete dem traditionellen Symphonieorchester völlig neue rhythmische und klangliche Möglichkeiten.

www.elbphilharmonie.de

Salonen and the Philharmonia Orchestra present two works which wrote music history and represent a departure to new musical shores :

Exactly 100 years ago, Igor Stravinsky set the stage for 20th century music with his wild, archaic ballet music »The Rite of Spring«;

while the French composer Edgard Varèse opened new worlds of rhythmic and tonal possibilities for traditional symphony orchestras with »Amériques«, composed between 1918-21 to celebrate his new homeland.

www.elbphilharmonie.de

Neben einem neuen Cellokonzert des jungen und aufregenden Niederländers Michel van der Aa ( mit der gefeierten Solistin Sol Gabetta ) entpuppt sich Bergs berühmte » Lyrische Suite «, verzahnt mit Liebesbriefen des Komponisten, als autobiografische Erzählung voller verborgener Botschaften.

Noch multimedialer gerät dann die Inszenierung von Strawinskys Ballettmusik »Le Sacre du Printemps« mit dem NDR Sinfonieorchester und der Tänzerin Julia Mach:

www.elbphilharmonie.de

s famed » Lyrische Suite « - which, when mixed with love letters by the composer, turns into an autobiographical tale full of secret messages.

Multi-media effects increase with a production of Stravinsky's ballet music »Rite of Spring«, performed by the NDR Symphony Orchestra with the dancer Julia Mach.

www.elbphilharmonie.de

Ines Walachowski auf ihrer zweiten CD bei OehmsClassics.

Zu ersteren zählt Sergej Rachmaninows Arrangement der Ballettmusik ?Dornröschen? von Peter Tschaikowsky.

Diese Transkription des erst 18-jährigen Rachmaninow befriedigte Tschaikowsky in ihrer ersten Fassung allerdings keineswegs, so dass er Alexander Siloti mit der Fertigstellung beauftragte und auch selbst Änderungen vornahm.

www.oehmsclassics.de

The Walachowski piano duo plays arrangements and original works for piano duo on their second CD for OehmsClassics.

The former include Sergey Rachmaninov?s arrangement of Peter Tchaikovsky?s ballet music ?Sleeping Beauty?.

However, Tchaikovsky was by no means satisfied with the first version of the transcription by the just 18-year-old Rachmaninov, with the result that he asked Alexander Siloti to complete it and also made amendments to it himself.

www.oehmsclassics.de

Beschreibung

Dies ist Ernest Reyer die 3 Akten Oper in der neuen Orchestrierung von Voytek Gagalka nach dem überarbeiteten, Paris Opéra-Version (und damit einschließlich der vollständigen Ballettmusik in der 2. Akt).

voytekgagalka.musicaneo.com

Description

This is Ernest Reyer's 3 acts opera in the new orchestration by Voytek Gagalka, according to the revised, Paris Opéra version (and thus including full ballet music in 2nd act).

voytekgagalka.musicaneo.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Ballettmusik" in other languages

"Ballettmusik" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文