Translations for „Betrieb von Wärmepumpen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Rund die Hälfte des schweizerischen Energieverbrauchs wird für die Raumheizung und die Warmwasserbereitung benötigt.
Mit dem breiten Einsatz von Wärmepumpen könnte eine erhebliche Reduktion der CO2-Emissionen und des Verbrauchs fossiler Brennstoffe erreicht werden, sogar wenn der für den Betrieb der Wärmepumpe nötige Strom fossil-thermisch erzeugt wird.
So lassen sich etwa durch eine optimale Kombination eines Blockheizkraftwerkes mit einer Elektrowärmepumpe gegenüber üblichen Öl- oder Gasheizkesseln bereits heute Einsparungen bis 50 % realisieren.
www.bfe.admin.chs overall energy consumption is required for room heating and hot water production.
Through the widespread use of heat pumps it would be possible to bring about a significant reduction in CO2 emissions and the consumption of fossil combustibles, even if the electricity required for the operation of heat pumps is produced from fossil energy.
In this way it is already possible today to realise savings of up to 50 percent through an optimal combination of a cogeneration power plant equipped with an electric heat pump in comparison with conventional oil or gas furnaces.
www.bfe.admin.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.