English » German

Translations for „Datenträgerabbild“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

disk image COMPUT
Datenträgerabbild nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Brennen einer CD oder DVD von einer ISO-Datei

Enthält Informationen zum Brennen einer CD oder DVD von einer ISO-Datei ( Datenträgerabbild ).

Windows

windows.microsoft.com

Burn a CD or DVD from an ISO file

Learn how to burn a CD or DVD from an ISO ( disc image ) file.

Windows

windows.microsoft.com

Wenn mehrere CD / DVD-Brenner vorhanden sind, klicken Sie in der Liste CD / DVD-Brenner im Windows-Brenner für Datenträgerabbilder auf den zu verwendenden Brenner.

( Optional ) Wenn Sie überprüfen möchten, ob das Datenträgerabbild richtig auf den Datenträger gebrannt wurde, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Datenträger nach dem Brennen überprüfen.

Wenn die Integrität der Datenträgerabbilddatei kritisch ist ( beispielsweise weil die Datenträgerabbilddatei ein Firmwareupdate enthält ), sollten Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren.

windows.microsoft.com

If you have more than one disc burner, from the Disc burner list in Windows Disc Image Burner, click the burner that you want to use.

( Optional ) If you want to verify that the disc image was burned correctly to the disc, select the Verify disc after burning check box.

If the integrity of disc image file is critical ( for example, the disc image file contains a firmware update ), you should select this check box.

windows.microsoft.com

Unternehmen und IT-Abteilungen

Mit Windows XP MUI Pack kann die IT-Abteilung eines Unternehmens ein einzelnes Datenträgerabbild erstellen und dieses anschließend weltweit allen Zweigstellen bereitstellen.

Die dortigen Nutzer können ihre PCs mit der jeweils erforderlichen Sprache konfigurieren.

www.tci.de

Enterprises and IT Departments :

IT departments of large multinational companies can build a single disk image ( based on the English version ) and then deploy that image to its offices worldwide.

Users in the local offices can configure their PCs to the appropriate local language.

www.tci.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文