German » English

Translations for „Entflechtung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ent·flech·tung <-, -en> N f

Entflechtung N f MKT COMPET

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Econ 1956, S. 74 . )

Nachdem eine gemeinsame Militärverwaltung Deutschlands durch die Alliierten gescheitert war, wurde in den westlichen Besatzungszonen um die Jahreswende 1948/49 mit der ‚Entflechtung‘ des I.G.-Konzerns begonnen.

Dies geschah in Absprache mit deutschen Experten, von denen die meisten selbst zum Management der I.G. gehört hatten oder anderweitig mit dem Unternehmen verbunden waren.

www.wollheim-memorial.de

Econ, 1956 ), p. 74. ( Transl . KL))

After the four Allied powers failed in the attempt to establish a common military government for Germany, the Western allies proceeded with the “decartelization” of the I.G. combine starting around the end of 1948.

This was undertaken in consultation with German experts, most of whom had themselves been I.G. executives or were otherwise linked to I.G. Farben.

www.wollheim-memorial.de

IT-Strategie

Qualitätssicherung der IT-Strategie unter Berücksichtigung der organisatorischen und prozessualen Entflechtung

Bewertung der IT-bezogen Vorgaben im Zusammenhang mit der Neuausrichtung von Netzbetrieb und Vertrieb und Ausarbeitung einer Handlungsempfehlung mit den Themenschwerpunkten:

www.convista.com

IT-Strategy

Quality assurance of the IT-strategy considering the organizational and procedural decartelization

Valuation of IT-related guidelines in connection with realignment of network operation and sales and elaboration of recommendations for action with the main focus on:

www.convista.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Entflechtung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文