Translations for „Entschädigungsbetrag“ in the German » English Dictionary

Ent·schä·di·gungs·be·trag N m FIN

Entschädigungsbetrag

indemnity

Entschädigungsbetrag

amount of compensation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach dem Verwaltungsabkommen von 1953 erstattete der Bund den Ländern 50 % der Personal- und Sachkosten (ohne die eigentlichen Entschädigungsbeträge, die der Bund finanzierte).

de.wikipedia.org

Die Anlegerinnen erhielten lediglich den gesetzlichen Entschädigungsbetrag von damals 20.000 € nach dem Einlagensicherungs- und Anlegerentschädigungsgesetz.

de.wikipedia.org

1999 wurde das Gesetz neu bekanntgemacht, nachdem unter anderem die Rehabilitierungsfristen verlängert und Entschädigungsbeträge erhöht worden waren.

de.wikipedia.org

Viele sogenannte Gemeindesparkassen, bei denen die Gemeinden zwar nicht Eigentümer aber Haftungsträger waren, wurden von größeren Instituten übernommen, wobei die Haftungsgemeinden dafür beachtliche Entschädigungsbeträge bekamen.

de.wikipedia.org

Der Entschädigungsbetrag kann nur durch die Aufnahme eines kurzfristigen Kommunalkredits abgedeckt werden.

de.wikipedia.org

Dieser Entschädigungsbetrag ist vom Gericht nach freier Überzeugung zu bestimmen (Abs.

de.wikipedia.org