Das Team
Das multidisziplinäre Team der Parkinson-Klinik Wolfach umfasst 84 Mitarbeiter, darunter acht Ärzte, zwei Diplom-Psychologinnen, eine Logopädin, zwei Ergotherapeutinnen, sieben Physiotherapeuten, 31 Mitarbeiter im Pflegebereich, drei MTA's sowie drei Sekretärinnen.
www.kompetenznetz-parkinson.deThe team
The multi-disciplinary Parkinson team consists of 84 members of staff, including eight doctors, two psychologists, a speech therapist, two occupational therapists, seven physiotherapists, 31 nurses, three assistant medical technicians and three secretaries.
www.kompetenznetz-parkinson.dedurch den Einsatz eines Tieres bzw. eines Therapiebegleittier-Teams den Menschen in seinem Bedürfnis nach Linderung seiner Beschwerden, Autonomie und personaler und sozialer Integration zu unterstützen.
Die fachkompetente Einbindung erfolgt je nach Einsatzfeld durch Ergotherapeuten, Physiotherapeuten, Psychologen, (Sozial-) Pädagogen u.a..
Die Fachkraft plant die Maßnahmen anhand unterschiedlichster Konzepte und Ansätze für unterschiedliche Zielgruppen, führt sie zielorientiert durch und dokumentiert sie anschließend.
www.esaat.orgThey do this within their fundamental professional field or with the involvement of other specialists.
The involvement of other specialists takes place according to the field of activity, with occupational therapists, physiotherapists, psychologists, (social) pedagogues, etc.
The specialist plans the measures on the basis of the most varied of concepts and approaches for differing target groups, carries them out in a goal-oriented manner, and maintains documentation on them.
www.esaat.orgWie können die neuen Technologien dabei helfen ?
Die therapeutische Robbe kann gezielt für Aktivitäten in der Gruppe eingesetzt werden, um hier z. B. unter Anleitung der Sozialarbeiterin oder Ergotherapeutin soziale Interaktion z. B. in Form von Gesprächen in Gang zu bringen, Berührungen mit der Robbe zu ermöglichen und damit die Sinne zu stimulieren.
Bei Verhaltensauffälligkeiten kann die therapeutische Robbe z. B. zur Aktivierung aber auch zur Beruhigung eingesetzt werden – dieses kann z. B. in Form von individueller Betreuung durch die Fachkraft erfolgen.
www.nar.uni-heidelberg.deHow can new technologies help ?
Under supervision of the social worker or occupational therapist, the therapeutic seal can be used specifically in groups, to enhance social interaction like conversations, touching of the seal and thereby stimulating the senses.
In behavioural disorders, the therapeutic seal can be used to activate but also to calm the person- this can be done with the individual care of a specialist.
www.nar.uni-heidelberg.deNach Tarif des Wohnkantons
Sie erhalten die Kosten nach Tarif Ihres Wohnkantons für Behandlungen durch eidg. dipl. Ärzte, Chiropraktiker und medizinisches Hilfspersonal wie z.B. Physio- und Ergotherapeuten, Krankenschwestern und Krankenpfleger, Hebammen, Logopäden, usw.
Voraussetzung ist, dass die Behandlung ärztlich verordnet und im Leistungskatalog der Grundversicherung aufgeführt ist.
www.helsana.chAccording to the tariff in the canton of residence
You receive the costs according to the tariff in your canton of residence for treatment by Federally certified doctors, chiropractors and medical support staff such as physiotherapists, occupational therapists, nurses, midwives, speech therapists, etc.
This is subject to the condition that the treatment has been prescribed by a doctor and is listed in the benefits catalogue of the basic insurance.
www.helsana.chDa es sich anfangs um eine sehr kleine, wenig bekannte Berufsgruppe mit beschränkten Ausbildungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten handelte, waren die Ergotherapeutinnen / Ergotherapeuten dazu gezwungen, ihre Arbeit selbst weiter zu entwickeln, zu definieren und zu vertreten.
Wie auch in anderen Ländern suchten die Ergotherapeutinnen / Ergotherapeuten in der Schweiz nach Identität und Anerkennung ihres Berufes.
Von 1978 - 82 führte der Ergotherapeutinnen – Verband Schweiz gemeinsam mit den Schulen für Ergotherapie Zürich, Lausanne und Biel ein gesamtschweizerisches Projekt zur Klärung des Berufsbildes durch ( Projekt Ergotherapie / Aktivierungstherapie 1978-82 ).
www.bielermodell.chSince it started out as a very small, little-known professional category with limited opportunities for training and continuing education, occupational therapists were forced to further develop, define and represent their work themselves.
In Switzerland, as in other countries, occupational therapists sought both an identity and recognition for their profession.
Between 1978 and 1982, the Swiss Association of Occupational Therapists, together with the occupational therapy schools in Zurich, Lausanne and Biel, carried out a Switzerland-wide project aimed at giving the profession a clear profile ( Projekt Ergotherapie / Aktivierungstherapie 1978-82 ).
www.bielermodell.chImmanuel Krankenhaus Berlin
Das Immanuel Krankenhaus Berlin bildet in Zusammenarbeit mit der Akademie für Gesundheit Physiotherapeutinnen und Physiotherapeuten, Gesundheits- und Krankenpfleger/innen sowie Ergotherapeutinnen und Ergotherapeuten aus.
www.immanuel.de
www.berlin-buch.comImmanuel Krankenhaus Berlin
The Immanuel Krankenhaus Berlin, together with the Akademie für Gesundheit, offers training to become physiotherapists, healthcare professionals and nurses, and occupational therapists.
www.immanuel.de
www.berlin-buch.comDas Zentrum für ambulante Rehabilitation Zürich ( ZAR ) bietet ambulante Neurorehabilitation in einem interdisziplinären Kontext.
Ergotherapeuten, Physiotherapeuten, Logopäden und Neuropsychologen arbeiten eng zusammen und gewährleisten Patienten mit neurologischen Erkrankungen eine vollumfängliche, wohnortsnahe Rehabilitation.
Durch die enge Kooperation der Firma Hocoma mit dem ZAR konnte das Angebotsspektrum des ZAR um den Einsatz von Therapierobotern, wie dem Lokomat, dem ArmeoSpring und dem ArmeoBoom erweitert werden.
www.hocoma.comThe Center for outpatient Rehabilitation Zurich ( ZAR ) offers outpatient neurorehabilitation in an interdisciplinary context.
Occupational therapists, physical therapists, speech therapists and neuropsychologists work closely together assuring that patients with neurological disorders receive rehabilitation in its entirety and close to their residence.
Based on the close collaboration with Hocoma, the range of therapy solutions at ZAR was expanded with Lokomat, ArmeoSpring and ArmeoBoom.
www.hocoma.comFührerschein Klasse B, eigenes Kraftfahrzeug
Erfahrungen im Umgang mit Medizinern, Ärzten, Ergotherapeuten, Heilpraktikern, Psychologen
Sicheres, gepflegtes und eloquentes Auftreten
www.mindfield.des license Class B, your own vehicle
Experience in association with physicians, doctors, occupational therapists, alternative practitioners, psychologists
A cultivated, eloquent appearance
www.mindfield.de• Unterschiede sowohl in den theoretischen Grundlagen als auch in der jeweiligen Fachsprache der verschiedenen Bereiche, traten zunehmend zu Tage und erschwerten es den Studierenden sich zurechtzufinden.
• Um Ergotherapeutinnen / Ergotherapeuten theoretisch und praktisch auszubilden, waren verbindliche konzeptuelle und pädagogisch-didaktische Grundlagen erforderlich.
Diese Herausforderung zwang die Lehrenden zu Eigeninitiative und führte zu dem Versuch, ergotherapeutische Konzepte zu bilden und eine einheitliche Terminologie zu schaffen.
www.bielermodell.ch• Differences with regard to the theoretical basis and specialist terminologies of each particular field became increasingly apparent, making it difficult for students to find their way around.
• Certain binding conceptual and educational principles were required as part of the theoretical and practical education of an occupational therapist.
This challenge forced the teaching staff into action, eventually triggering an attempt to create occupational therapy concepts and a common terminology.
www.bielermodell.chDas Bieler Modell ist aus vielseitigen ergotherapeutischen Erfahrungen abgleitet.
Charakteristisch für seine Entstehung ist, dass es in enger Zusammenarbeit erfahrener Ergotherapeutinnen / Ergotherapeuten aller Fachbereiche und Ausbildenden kontinuierlich entwickelt wurde.
Seine Evidenz in Form von Bezügen zu Theorien, Begründungen und empirischen Erkenntnissen wurde ebenfalls kontinuierlich, jedoch eher nachträglich gesucht und hergestellt.
www.bielermodell.chA wealth of wide-ranging experiences from all areas of occupational therapy has been included in the Biel Model.
It is characterised by its continuous development which came about thanks to the contribution and close collaboration of experienced occupational therapists from across all specialist areas, as well as students.
Evidence supporting the model, in the form of references to theories, rationales and empirical findings, has also been sought and produced on a continuous basis, albeit mostly retrospectively.
www.bielermodell.chPhysikalische und Rehabilitative Medizin
Die Fachkompetenz der Ärzte unterschiedlicher Fachrichtungen, der psychologischen Psychotherapeuten, der Physiotherapeuten, der medizinischen Trainingstherapeuten, der Ergotherapeuten und der speziell geschulten Pflegekräfte gewährleistet einen hohen Standard in Diagnostik und Therapie.
Die ambulante Versorgung wird im Algesiologikum MVZ gewährleistet.
www.leading-medicine-guide.comPhysical and rehabilitative medicine
The expertise of doctors of different disciplines, of psychological psychotherapists, of physiotherapists, of medical training therapists, of ergotherapists and of specially trained carers guarantee a high standard of diagnosis and treatment.
Outpatient treatment is carried out at the Algesiologikum MVZ.
www.leading-medicine-guide.comZum unserem multiprofessionellen Team gehören :
Ärzte, speziell geschulte Fachpflegekräfte, Physiotherapeuten, medizinische Bademeister und Masseure, Ergotherapeuten, Logopäden, Neuropsychologen, Musiktherapeuten, Sozialarbeiter und Seelsorger.
Chefarzt:
www.krankenhaus-gross-sand.deOur multi-professional team includes :
doctors, specially trained nursing staff, physiotherapists, medical pool attendants and masseurs, ergotherapists, speech therapists, neuropsychologists, music therapists, social workers and priests.
Head Physician:
www.krankenhaus-gross-sand.de"
Mit höchstem fachlichen und persönlichen Einsatz betreuen erfahrene Ärzte, Schwestern, Pfleger, Physio- und Ergotherapeuten und andere medizinische Fachpersonen täglich ihre Patienten in der BG Klinik Tübingen.
Offen für alle
www.bgu-tuebingen.de'
Every day, the experienced doctors, nursing/care staff, physiotherapists, ergotherapists, and other medical specialists treat their patients at BG Klinik Tübingen with the highest standards of expertise and personal attention.
Open to all
www.bgu-tuebingen.deDie Hilfsmittelanpassung kann dazu beitragen, dass Menschen trotz Beeinträchtigung gut im Alltag zurechtkommen.
Die speziell geschulten Ergotherapeuten der Klinik Medical Park Berlin Humboldtmühle wählen die jeweils sinnvollen Hilfsmittel aus und passen sie auch an.
Grundsätzlich gilt:
www.medicalpark.deThe fitting of medical aids can help patients to cope with the demands of daily life in spite of impairments.
Our specially trained ergotherapists at Medical Park Berlin Humboldtmühle Clinic select the aids that are suitable for an individual patient and also provide fitting and training.
The basic principle is:
www.medicalpark.deDurch eingeschränkte Beweglichkeit können normale Aktivitäten im Alltag zur Qual werden.
Unsere Ergotherapeuten helfen Ihnen durch eine adäquate Beratung bei der Auswahl der Hilfsmittel.
Zusätzlich kann ein Training mit Arbeitsmaterialien Ihre Kraft sowie die Beweglichkeit verbessern, ohne dass Sie das Gefühl haben, sich anstrengen zu müssen.
www.medicalpark.deAs a result of restricted mobility normal activities in everyday life can become an ordeal.
Our ergotherapists help you through appropriate advice in the selection of aids.
In addition, training with teaching aids can improve your strength and mobility without you feeling that you have to strain yourself.
www.medicalpark.deDie Hilfsmittelanpassung kann dazu beitragen, dass Menschen trotz Beeinträchtigung gut im Alltag zurecht kommen.
Die speziell geschulten Ergotherapeuten des Medical Park Bad Rodach wählen die jeweils sinnvollen Hilfsmittel aus und passen sie auch an.
Grundsätzlich gilt:
www.medicalpark.deThe fitting of medical aids can help patients to cope with the demands of daily life in spite of impairments.
Our specially trained ergotherapists at Medical Park Bad Rodach select the aids that are suitable for an individual patient and also provide fitting and training.
The basic principle is:
www.medicalpark.deDas interdisziplinäre Team
Unser fachübergreifendes therapeutisches Team besteht aus Krankengymnasten, Ergotherapeuten, Sozialarbeitern, Musiktherapeuten, Psychologen und Ärzten.
Das therapeutische Team schafft die Grundlage für eine angemessene und zugewandte Patientenbetreuung, indem es in Zusammenarbeit mit jedem Patienten einen individuellen Therapieplan erstellt.
www.krankenhaus-gross-sand.deInterdisciplinary team
Our therapeutic team across all specialist fields consists of physiotherapists, ergotherapists, social workers, music therapists, psychologists and doctors.
The therapeutic team creates the basis for an appropriate and dedicated patient care by drawing up an individual therapy plan with each patient.
www.krankenhaus-gross-sand.deParallel dazu wurden die Maßnahmen zur Verbesserung der Ergonomie an allen Arbeitsplätzen fortgeführt.
Durch den Einsatz von Ergotherapeuten an den Produktionslinien konnten Mitarbeiter direkt an ihrem Arbeitsplatz in der verbesserten ergonomischen Ausführung ihrer Arbeitsabläufe beraten und angeleitet werden.
Mit dem weiterentwickelten Arbeitsplatz-Managementsystem steht ein Instrument zur Verfügung, das die Zuordnung von Mitarbeitern auf ihre zuvor analysierten Arbeitsplätze bei Berücksichtigung von Gesundheits- und Belastungsaspekten unterstützt.
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.comEfforts also continue to improve ergonomics in all workplaces.
Deploying ergotherapists to production lines has enabled employees to access advice and guidance in situ on how to do their jobs more ergonomically.
Further improvements to the workplace management system have made it a tool that helps workplace profiles to be reconciled with the deployment options of individual employees, taking health and strain factors into account.
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.comGanz wesentlich sind uns die emotionalen Effekte, wie Abbau von Angst, Entspannung und dem Erfahren von Zuwendung und Trost in der Beziehung Mensch-Tier.
Die Therapieeinheiten werden gemeinsam von einer Physiotherapeutin, dem Tierhalter (Ergotherapeut) – und natürlich „Jule“ einer Bearded-Collie-Hündin - ausgeführt.
www.medicalpark.deHowever, most important to us are the emotional effects, such as the reduction of fear, the promotion of relaxation and the experience of affection and consolation through the animal-human relationship.
The therapy units are conducted jointly by a psychotherapist, the animal's keeper (an ergotherapist) – and of course "Jule", a bearded collie bitch.
www.medicalpark.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.