German » English

Translations for „Erhaltungsmaßnahme“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Er·hal·tungs·maß·nah·me N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

So erhält die Natur eine zentrale soziale, aber auch wirtschaftliche Bedeutung.

Wenn es Naturschutzgebieten gelingt, Schutz- und Erhaltungsmaßnahmen auch nur teilweise selbst zu finanzieren, dann über Tourismus.

Autofahrt durch den Regenwald ©GIZ

www.giz.de

scenery, forests and wild animals, or forms of agricultural use attract tourists and thus become a central factor for the economy.

Wherever self-sustained financing of conservation measures in nature reserves is possible, even if only in part, it is through tourism.

Autofahrt durch den Regenwald ©GIZ

www.giz.de

vom 13.03.2007 Referenten :

Dipl.-Ing. Stephan Ninnig und Dipl. Ing (FH) Dieter Thelen - Charakteristische Schäden und ihre Ursachen - Teil 2 sowie den erforderlichen technisch notwendigen Prüfungsumfang (Eignungs-, Eigenüberwachungs- und Kontrollprüfungen) VSVI-Seminar "Bauliche Erhaltungsmaßnahmen nach ZTV BEA-StB 98/03 vom 27.02.2007 Referent:

www.sbt-trier.de

dated 13.03.2007 speaker :

Dipl.-Ing. Stephan Ninnig and Dipl.-Ing (FH) Dieter Thelen - Characteristic damages and it's causes - section 2 Required technical checks and tests (qualifying examination, self monitoring and check tests) VSVI-seminar "Building conservation measures“ per ZTV BEA-StB 98/03 dated 27.02.2007 speaker:

www.sbt-trier.de

EcoLabel Unternehmen zeichnen sich durch eine besonders umweltbewusste Betriebsführung aus.

Sie implementieren verschiedene Minderungs- und Erhaltungsmaßnahmen in den Bereichen Energie, Wasser und Abfall für eine Verringerung der Umweltverschmutzung.

EcoLabel Unternehmen leisten einen wichtigen Beitrag zum Schutz der natürlichen Ressourcen und des Klimas.

www.legere-hotels-online.com

In order to promote environmentally and socially responsible tourism in Luxembourg, the eco-label for Luxembourg tourism businesses is awarded to hotels since 1999. EcoLabel companies are characterized by a particularly environmentally conscious operations management.

They implement various mitigation and conservation measures in the areas of energy, water and waste for a reduction of environmental pollution.

EcoLabel enterprises make an important contribution to the protection of natural resources and the climate.

www.legere-hotels-online.com

Die Aktivitäten umfassen Maßnahmen des Artenschutzes und des flächenbezogenen Biotopschutzes.

Die Erhaltung genetischer Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft spielte bei Bewirtschaftungs-, Pflege- und Erhaltungsmaßnahmen des Naturschutzes bisher keine große Rolle.

Inwieweit Maßnahmen des Naturschutzes geeignet sind, genetische Ressourcen zu erhalten, ist noch wenig bekannt.

www.genres.de

These include species conservation and area-specific biotope conservation.

Up to now, the conservation of genetic resources for food and agriculture plays no major role in management, maintenance and conservation measures of nature conservation.

Little knowledge is available regarding the extent to which nature conservation measures contribute to the conservation of genetic resources.

www.genres.de

die stufenweise Kürzung und Deckelung der Direktzahlungen an landwirtschaftliche Betriebe ,

Flexibilität zwischen den Direktzahlungen einerseits und ländlicher Entwicklung und Erhaltungsmaßnahmen andererseits,

www.consilium.europa.eu

progressive reduction and capping of direct payments to farmers

flexibility between direct payments on the one hand and rural development and conservation measures on the other, and

www.consilium.europa.eu

Dies ist die eine der wichtigsten Voraussetzungen, um unseren Planeten zu erhalten.

Stopp des Biodiversitätsverlusts bis 2020 und eine erhebliche Aufstockung der Mittel für Erhaltungsmaßnahmen.

Belohnung von vorbildlichen Methoden in der Landentwicklung durch die Gemeinsame Agrarpolitik der EU.

greennewdeal.eu

a binding target of an at least 30 % effective reduction in domestic greenhouse gas emissions in the EU by 2020 and a 60 % reduction by 2030 compared to 1990 levels, as this one the most basic prerequisites for protecting our environment.

halting biodiversity loss by 2020 and a considerable increase in funding to conservation measures;

best practices in land management to be rewarded through the Common Agricultural Policy, in order to help tackle climate change and to encourage better water management, increased soil fertility and a reduction in biodiversity loss;

greennewdeal.eu

Die Ex-situ- Erhaltung tiergenetischer Ressourcen durch die Kryokonservierung, v. a. die Tiefkühllagerung von Sperma und Embryonen in entsprechenden Genbanken, wird derzeit vorrangig als Ergänzung der In-situ-Erhaltung durchgeführt.

Auch aus Kostengründen sowie auf Grund seuchenhygienischer Überlegungen sollte die Kryokonservierung bei Zuchtpopulationen, die in einen definierten Gefährdungsstatus geraten, künftig die zuerst vorzusehende Erhaltungsmaßnahme darstellen.

Weiterführende Informationen

www.genres.de

).

Also with respect to the cost factor and aspects of epidemiological hygiene, cryconservation should in the future be the first conservation measure to be considered for breeding populations reaching a defined endangerment status.

Further information

www.genres.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Erhaltungsmaßnahme" in other languages

"Erhaltungsmaßnahme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文