Seit 27. Juni 2008 vebietet die EU das Inverkehrbringen und Verwenden von PFOS ;
für bereits (gelagerte) Feuerlöschmittel auf Basis von PFOS gilt jedoch eine Aufbrauchfrist bis zum Juni 2011.
Der neue Ratgeber „Fluorhaltige Schaumlöschmittel umweltschonend verwenden“ kann sich kostenlos heruntergeladen werden - eine gedruckte Fassung kann dort ebenfalls kostenlos bestellt werden.
www.umweltbundesamt.deThere has been a ban in the EU on the marketing and use of PFOS since 27 June 2008 ;
however, an extension on the use of already produced (and stored) fire extinguishers with PFOS is in effect until June 2011.
The new guidebook (in German) Fluorhaltige Schaumlöschmittel umweltschonend verwenden [Ecological application of fluorine-based fire-fighting foams] is available for free download.
www.umweltbundesamt.deAb einem Volumen von 50 Litern Fett ist der Einbau einer stationären Löschanlage nach Richtlinie der BGN vorgeschrieben.
Das Löschmittel Febramax-S ist von der amtlichen Prüfstelle für Feuerlöschmittel und -geräte für die Brandklasse A und für Fettbrände anerkannt.
Außerdem ist die KS 2000 von der VdS Schadenverhütung GmbH zugelassen und von der Berufsgenossenschaft Nahrungs- und Genussmittel geprüft und für den Einsatz in Großküchen und ähnlichen Einrichtungen empfohlen worden.
www.minimax.des Liability Insurance Association for the Food and Catering Industry ) regulation.
The extinguishant Febramax-S is approved for fire classification A and fat fires by the official testing authority for fire extinguishants and fire extinguishing devices.
In addition the KS 2000 has been approved by the VdS (German Damage Insurers' Association) and was tested by the BGN and recommended for the use in canteen kitchens and similar facilities.
www.minimax.deEine Studie des Umweltbundesamtes aus dem Jahr 2010 prognostiziert bis zum Jahr 2050 einen Anstieg auf 7,9 Prozent bezogen auf die globalen direkten CO2-Emissionen.
Eingesetzt werden fluorierte Treibhausgase heute überwiegend als Kältemittel in Kälte- und Klimaanlagen, als Treibgas in Sprays, als Treibmittel in Schäumen und Dämmstoffen und als Feuerlöschmittel.
Um die Emissionen dieser Stoffe zu mindern, sind daher neben technischen Maßnahmen vor allem eine gezielte Stoffsubstitution oder der Einsatz alternativer Technologien zielführend.
www.umweltbundesamt.deAccording to a 2010 UBA study, by 2050 this figure will rise to 7.9 percent of direct worldwide CO2 emissions.
Fluorinated greenhouse gases are mainly used nowadays as refrigerants, aerosol propellants, foam and insulation blowing agents, and fire extinguishing agents.
In the interest of reducing emissions from these substances, apart from technical measures it is above all necessary to introduce targeted substitute agents or alternative technologies.
www.umweltbundesamt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.