German » English

Translations for „Formentera“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

For·men·te·ra [fɔrmenˈtera] N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Formentera im Winter geschlossen ?

Auch wenn Formentera von Mitte Oktober bis Ostern zugegebenermaßen in einen Winterschlaf verfällt, so gibt es für Einheimische und Besucher doch…

22. November 2010 | 07:49

ibiza-style.com

Formentera “ closed for winter ” ?

Even if Formentera seems to go into a sort of hibernation from mid-October until Easter, there is at least one small chink of light for locals…

22. November 2010 | 07:49

ibiza-style.com

Da der Hafen Teil einer Inselgruppe ist, bietet er vielfältige Möglichkeiten für die Schifffahrt an.

Sie können z.B. einen Ausflug in die Zone "el toro" machen, und dort (etwa 2 Meilen entfernt vom Hafen) ankern, Mallorca in 4 oder 5 Tagen umschiffen oder die anderen Balearen-Inseln wie Ibiza, Formentera und Menorca entdecken.

www.mallorca-charter-yacht.com

Because the harbour is a part of an island group, it offers varied possibilities for the navigation.

You can make an excursion to "el toro" (about 2 miles away from the harbour), circumnavigate Majorca in 4 or 5 days or discover the other Balearic Islands like Ibiza, Formentera and Menorca.

www.mallorca-charter-yacht.com

Da der Hafen Teil einer Inselgruppe ist, bietet er vielfältige Möglichkeiten für die Schifffahrt an.

Sie können z.B. einen Ausflug in die Zone "el toro" machen und dort (etwa 2 Meilen entfernt vom Hafen) ankern, Mallorca in 4 oder 5 Tagen umschiffen oder die anderen Balearen-Inseln wie Ibiza, Formentera und Menorca entdecken.

www.mallorca-charter-yacht.com

Because the harbour is a part of an island group, it offers varied possibilities for the navigation.

You can make an excursion to "el toro" (about 2 miles away from the harbour), circumnavigate Majorca in 4 or 5 days or discover the other Balearic Islands like Ibiza, Formentera and Menorca.

www.mallorca-charter-yacht.com

CVE609 › Niki Agency Ibiza, Ihre Immobilienmakler auf Ibiza

Neubauvilla mit Blick aufs Meer und Formentera in Roca Llisa, 7 Schlafzimmer, verschiedene Terrassen, Pool, sehr gute Qualität, Garage, Aufzug

CVE609 - Niki Agency Ibiza

www.nikiagencyibiza.com

CVE609 › Niki Agency Ibiza, your Real Estate Agency in Ibiza

New built modern villa in Roca Llisa with amazing seaviews and views to Formentera, 7 bedrooms, pool, different terraces, elevator, garage, highest quality

CVE609 - Niki Agency Ibiza

www.nikiagencyibiza.com

+ Zoom

Mit ansteigender Nachfrage wurde die alte Llaüt „Reina del Mar”, die auch Zement und Baumaterial nach Formentera geliefert hatte, durch zwei modernere und funktionellere Boote ersetzt: „Talamanca” (aus dem Jahr 1960) und „Illa Plana” (1967).

Beide Kähne sind noch heute in Betrieb und erhielten noch einmal Unterstützung in Form von „El Corso” (1988).

ibiza-style.com

+ Zoom

As demand increased, the old Llaüt ‘Reina del Mar’, which also transported cement and building materials to Formentera, was replaced with two more modern and functional craft: the ‘Talamanca’ built in 1960 and the ‘Illa Plana’ built in 1967.

Both of these are still in service and were joined by a new member of the fleet, the ‘El Corso’ built in 1988.

ibiza-style.com

Von wo gibt es Fähren nach Ibiza ?

Ibiza ist durch Fähren verbunden mit Spanien, Formentera & Mallorca von Barcelona, Denia, Formentera, Palma & Valencia durch Überfahrten von Balearia & Trasmediterranea.

www.directferries.de

Where can you get a ferry to Ibiza from ?

Ibiza is connected to Spain, Formentera & Mallorca by ferry from Barcelona, Denia, Formentera, Palma & Valencia with services operated by Balearia & Trasmediterranea.

www.directferries.de

Von wo gibt es Fähren nach Formentera ?

Formentera ist durch Fähren verbunden mit Spanien & Ibiza von Denia & Ibiza durch Überfahrten von Balearia.

www.directferries.de

Where can you get a ferry to Formentera from ?

Formentera is connected to Spain & Ibiza by ferry from Denia & Ibiza with services operated by Balearia.

www.directferries.de

Die Unternehmen, die regelmäßige Flüge zu / von Ancona vornehme sind Alitalia, Lufthansa, Meridiana Fly und Ryanair, mit Links zu anderen italienischen und europäischen Städten.

Charterflüge verbinden es mit Rhodos, Kreta, Formentera und andere Orte.

Der Flughafen von Ancona ist der ideale Ausgangspunkt, um in 30 Minuten den Camping Bellamare zu erreichen, sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

www.bellamare.it

The companies that operate regular flights to / from Ancona Alitalia, Lufthansa, Meridiana Fly and Ryanair, with links to other Italian and European cities.

Charter flights connect it to Rhodes, Crete, Formentera and other resorts.

From the airport of Ancona you can easily reach Camping Bellamare in 30 minutes, both by car or by public transport..

www.bellamare.it

Twittern

Diese wundervolle Inselgruppe wird unterteilt in die Gimnesias im Norden (Mallorca, Menorca und Cabrera), sowie, im Südwesten, die Pitiusas (Ibiza und Formentera).

Allen Inseln gemein sind das hervorragendes Klima, mit rund 300 Sonnentagen im Jahr, wundervolle Strände, ein reiches kulturelles Angebot sowie die ungewöhnliche Gastfreundschaft ihrer Bewohner.

www.red2000.com

Tweet

This wonderful group of islands is divided into Gimnesias (Mallorca, Menorca and Cabrera) in the North, and Pitiusas (Ibiza and Formentera) in the South-West.

Their excellent climate with some 300 days of sun per year, wonderful beaches, a rich cultural offer and the unusual hospitality of their inhabitants make Balearic Islands one of the preferred holiday destinations in Spain.

www.red2000.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Formentera" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文