Almwanderungen von Hütte zu Hütte
Auf über 1.000 km Wanderwege präsentiert sich die faszinierende Almlandschaft mit ihren saftig grünen Wiesen, munteren Gebirgsbächen samt kristallklarem Wasser (Trinkwasserqualität!) und unzähligen urigen Hütten mit himmlischer, original Zillertaler Hausmannskost.
In diese weitläufige Gebirgslandschaft gelangt man sportlich zu Fuß, bequem via Zillertaler Höhenstraße mit dem Auto oder ganz relaxed schwebend in einer der 11 Sommerbergbahnen.
www.zillertal.atPleasure - hiking trails from hut to hut
The fascinating pasture landscape presents itself across more than 1.000 kilometres of hiking trails with its lush green meadows where cows, sheep and goats graze, brisk mountain streams with crystal clear water (drinking water quality!) and countless rustic cabins with heavenly, original Zillertal home cooking.
This expansive mountain landscape can be reached on foot for the athletic, comfortable in a car via the Zillertal High-Altitude Road or completely relaxed with one of the 11 summer cable cars.
www.zillertal.at4 | Mindestaufenthalt 4 Übernachtungen ( kann aber länger sein während der Hautpsaison ) 1 Badezimmer mit Dusche / WC, hat einen Balkon, großen Garten, WLAN vorhanden, Mindestaufenthalt 4 Nächte, komfortabel, ruhig, gemütlich.
4-Sterne-Ferienwohnung, Balkon über dem Gebirgsbach, komplett eingerichtete Küche mit Geschirrspülmaschine, Badezimmer mit Badewanne, kostenfreies Wlan verfügbar, kostenloser Parkplatz, Ansnchluss an ein Retaurant mit deutscher Küche und harzzypischen Spezialitäten.
DTV Auszeichnung 4 star(s)
www.live-like-a-german.de4 | minimum stay is 4 nights ( but may require a longer stay during main season ) 1 full bathroom, has a balcony, large yard, lawn, and garden, free WIFI, minimum stay is 4 days, comfortable, quiet, cozy.
4-star apartment, balcony overlooking the mountain stream, fully equipped kitchen with dishwasher, bathroom with bath, free wifi available, free parking, restaurant with German cuisine and specialties harzzypischen.
DTV Rating 4 star(s)
www.live-like-a-german.deDer natürliche Schöpfer der Klamm ist die Starzlach, die zwischen Grünten und Wertacher Horn in 1.070 m entspringt und von zahlreichen Rinnsalen gespeist wird.
Seit Jahrtausenden sucht sich dieser Gebirgsbach seinen Weg über Felsabstürze und zwängt sich durch kesselförmige Wassermühlen in die Klamm.
Geologen und Petrographen finden darin neben Stadschiefer und Erzkalken rund 15 verschiedene Arten von Nummuliten.
www.sonthofen.deThe natural creator of the gorge is the Starzlach that rows between Grünten and Wertacher Horn at 1.070 m and is fed by numerous rivers.
For thousands of years researching this mountain stream its way over rocks and crashes his way through boiler-shaped water mills in the gorge.
Geologists and petrographers find in it slate, Erzkalken and around 15 different species of Nummulites.
www.sonthofen.deDiese beiden künstlichen Hochwasser haben die Flussentwicklung positiv beeinflusst.
Sie bringen dem Spöl die nötige Dynamik, damit er sich wieder in einen typischen Gebirgsbach entwickeln kann.
Kleine Hochwasser mit einem Abfluss von nur 10 Kubikmetern pro Sekunde bringen ökologisch wenig, weil sie keine Umlagerung der Gewässersohle bringen.
www.alpiq.comThese two artificial floods have had a positive impact on the stream ’s development.
They have restored to the Spöl the dynamics that are necessary for it to develop back into a typical mountain stream.
Minor floods with an outflow of just 10 cubic meters per second yield little ecological benefit, because they do not achieve a redistribution of the river bed.
www.alpiq.comDer Naturpark Sölktäler in den Niederen Tauern umfasst einige Seitentäler südlich des Ennstals, einige Gebiete im Murtal und auch große Teile der Tourismusregion Dachstein Tauern in der Nähe von Schladming.
Idyllische Dörfer, blühende Almen, wilde Gebirgsbäche und der Sölker Marmor sind charakteristisch für den Naturpark Sölktäler.
Im Naturparkhaus Schloss Großsölk oder im Jesuitengarten ist mit über 200 verschiedenen, Sorten Gemüse, Kräutern und Blumen die Vielfalt der Region erlebbar.
www.biketours4you.atThe nature Park “ Sölktäler ” includes some valleys south of the river “ Enns ”, some areas in the styrian region “ Murtal ” and large parts of the tourist region of Dachstein Tauern near Schladming.
Idyllic villages, flowering meadows, wild mountain streams, and the Sölker marble are characteristic of the nature Park Sölktäler.
The Nature Park House in Großsölk with over 200 different varieties of vegetables, herbs and flowers shows you the diversity of the region.
www.biketours4you.atAuf zahlreichen Strecken erkunden Sie die Gegend, wandern von Ischgl nach Galtür, Kappl oder See.
Strahlender Sonnenschein, klare Gebirgsbäche und schroffe Felsmassive säumen Ihren Weg.
Die über 300 Kilometer an Wanderwegen bringen Sie zu 18 Alm- und Berghütten, die zum Verweilen einladen.
www.inaustria.atOn numerous distances you explore the area, walk from Ischgl to Galtür, Kappl or lake.
Beaming sunshine, clear mountain streams and gruff rock massifs line your way.
You bring more than 300 kilometres in footpaths to 18 alpine huts and mountain huts which invite for staying.
www.inaustria.atAm Talschluss, wo bereits ein Ende scheint, eröffnet sich Ihnen eine traumhafte Postkartenidylle mit Blick auf zahlreiche 3.000er - genau das Richtige für Bergnarrische, Naturliebhaber und Genussmenschen.
Auf einem verborgenen Hochplateau, umgeben von Almwiesen, Gebirgsbächen und Wäldern, präsentiert sich ein kleines Dorf – so hoch, so friedlich, so beständig mit seinen beweideten Feldern, grasenden Kühen, zauberhaften Bauernhöfen und seiner alten Schmiede, vor der sich ein Wasserrad dreht.
Und mittendrin erwartet Sie Ihr Logenplatz – das Hotel Bergidyll Falknerhof – ein Ort der Ruhe gepaart mit einem Hauch Luxus.
www.falknerhof.comAt the end of the valley where you think it ’s come to an end, a dreamlike picture postcard opens up with views of several 3.000 m peaks – absolutely perfect for mountain fans, nature lovers and pleasure seekers.
Up at a hidden high plateau surrounded by mountain pastures, mountain streams and forests, a little village appears – so high, so peaceful, and so constant with the cattle grazing contentedly in the pastures, magical farmhouses and old blacksmiths where water wheels still turn.
And right in the middle of this awaits your front seat – the Hotel Mountain Idyll Falknerhof – a place where tranquillity is coupled with a touch of luxury.
www.falknerhof.com"
Das Läuten der Kuhglocken, das Säuseln des Gebirgsbaches und das leise Rauschen der Wälder im Bergwind – Eindrücke, die man nicht mehr vergisst!
In fast unberührter Natur wieder zu sich finden und neue Kraft schöpfen.
schermer.at"
The ringing of the cowbells, the sound of the mountain stream and the whisper of the wind through the forest – sensations, which you will never forget!
In the almost untouched nature you will find yourself again and draw new power from your surroundings.
schermer.atIm Sommer bietet die Teichalm neben den Wanderungen auch die Möglichkeit mit dem Boot auf den See rauszufahren und danach wunderbare Fischspeisen an.
Das Jogelland - Wechselland ist ebenfalls eine sehr ruhige Urlaubsregion in der man auf den Wanderungen an alten Mühlen und Wegkreuzen vorbei entlang der Gebirgsbäche, Wälder und Wiesen auf vielen Aussichtsplätzen und Bänken die wunderbare Landschaft kennenlernt.
Sehr lohnende Ausflugsziele sind z.B. die Rosegger Waldheimat, Schloss und Tierpark Herberstein, Stift Vorau und der Hochwechsel.
www.biketours4you.atIn summer, the Teichalp offers a lot of hiking tours boat trip on the lake and then wonderful fish meals.
The Jogelland is to know a quiet holiday region in which one walks to the old mills and by wayside crosses along the mountain streams, forests and pastures in many places view the magnificent landscape.
Trips are for example The Rosegger forest home (famous Austrian writer), castle and zoo Herberstein, monastery Vorau.
www.biketours4you.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.