German » English

Translations for „Großformat“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Groß·for·mat N nt TYPO

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

im Großformat

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Büroscanner ( auch für Durchlicht )

verschiedene Drucker und Plotter ( auch für Großformate )

www.i3mainz.fh-mainz.de

Desktop scanner ( also for transparents )

Various printer and plotters ( also for large formats )

www.i3mainz.fh-mainz.de

Die ideale Verbindung von intelligenter Technik und anwenderorientierten Bauweise machen die LISSMAC Steintrennsägen zu den bewährten Allroundern im Baustelleneinsatz.

Diamanttrennsägen für Großformate oder Aluminium-Trennsägen für kleine Aufgaben - unsere Sägen überzeugen durch Ihre Vielfalt in Leistung, Schnitttiefe, Schnittlänge und ihre baustellengerechte Ausstattung.

MBS 510

www.lissmac.com

The ideal combination of intelligent technology and user-oriented design make LISSMAC masonry saws the trusted jack-of-all-trades on the construction site.

Diamond saws for large formats or aluminium saws for smaller tasks – our saws win over customers with their variety of performance, cutting depths, cutting lengths and construction-site-appropriate equipment.

MBS 510

www.lissmac.com

.

Ein Abzug Ihres Bildes im Großformat auf Leinwand.

20% Rabatt für jeden Teilnehmer auf Bestellungen bei Refoto.

www.refo500.nl

You can receive a copy of the exposition book “ Power of Faith ”.

A copy of your picture in a large format/canvas.

For every participant:

www.refo500.nl

Beispielhaft seien die Länder China, England, Ungarn und Italien angeführt.

Hier finden Sie die Übersicht über die einzelnen Standorte und deren Schwerpunkte im Großformat.

Besuch uns auf Facebook

www.bfft.de

For example they have taken the lead in places like China, England, Hungary and Italy.

Here you will find an overview of the individual locations and their specialities in large format.

Besuch uns auf Facebook

www.bfft.de

Sie steht für sichere, stabile Prozesse und hohe Belichtungsqualität.

Mit den neuen Modellen steht unseren Kunden in der Vorstufe des neuen Großformats die qualitativ gleiche Spitzentechnologie wie bei den Druckmaschinen zur Verfügung," so Dr. Jürgen Rautert, Vorstand Produkte und Vertrieb bei Heidelberg.

www.heidelberg.com

Since the Suprasetter series was launched in 2004, its thermal laser technology has proved highly effective and has undergone further development on an ongoing basis, ensuring reliable, stable processes and high imaging quality.

The new models ensure our customers enjoy the same quality of cutting-edge technology for the new large format at prepress as they do at the press stage," explains Dr. Jürgen Rautert, Director of Sales at Heidelberg.

www.heidelberg.com

Damit rundet Heidelberg sein Portfolio bei den Druckplattenbelichtern ab und schließt eine Lücke im Einstiegssegment.

Mit seiner Suprasetter Familie verfügt das Unternehmen nun über ein breites und modulares Angebot an Plattenbelichtern mit unterschiedlichen Ausstattungsvarianten und Automatisierungsgraden für alle Anforderungen im Klein-, Mittel- und Großformat.

www.heidelberg.com

These new models perfectly complement the Heidelberg range of platesetters and fill a gap in the entry-level market.

The company's Suprasetter family now represents a broad, modular range of platesetters that offers various configuration options and levels of automation to satisfy all the demands of small, medium, and large formats.

www.heidelberg.com

Für Videos und DVD gilt eine Ausleihfrist von 2 Wochen.

Ältere Bücher, Mikroformen, Großformate sowie Zeitschriften werden nur in den Lesesaal entliehen.

© 2007 - 2012 | IAI SPK

www.iai.spk-berlin.de

The loan period for videos and DVDs is two weeks.

Older books, microforms, large formats and periodicals may only be used in the reading room.

© 2007 - 2012 | IAI SPK

www.iai.spk-berlin.de

Auch ICOSOLAR ® Muster durchlaufen selektive klimatische, mechanische, chemische und elektrische Tests.

Sie werden unter industrienahen Bedingungen auf professionellem Equipment hergestellt und sind von DIN A4 bis Großformat verfügbar.

Klimatische Tests

www.isovoltaic.at

The quality standards are set out in testing standards IEC 61215, IEC 61646 and IEC 61730. ICOSOLAR ® samples, too, are subjected to selective climate testing as well as mechanical, chemical and electrical tests.

They are manufactured under near-industrial conditions on professional equipment and can be supplied in sizes ranging from A4 up to large format.

Climatic Tests

www.isovoltaic.at

Ziel des Unternehmens ist es, den Anteil der relativ konjunkturunabhängigen Geschäftsfelder Services, Verbrauchsmaterial und Verpackungsdruck am Gesamtumsatz weiter auszubauen.

An den neuen Verpackungslösungen im Großformat zeigen die Kunden von Heidelberg weltweites Interesse. So installierte das Unternehmen in China bereits die erste Großformatmaschine.

www.heidelberg.com

s objective is to further increase the proportion of total sales accounted for by services, consumables, and packaging printing - areas of business that are relatively unaffected by economic cycles.

Heidelberg customers around the globe are showing an interest in the company's new large format packaging solutions, and the first large format press has already been installed in China.

www.heidelberg.com

Details

Die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heideberg) installierte kürzlich den weltweit ersten Suprasetter für das neue Großformat.

www.heidelberg.com

Details

Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) recently installed the world's first Suprasetter for the new large format.

www.heidelberg.com

Basierend auf der Erfahrung von mehreren Tausend installierten CtP-Systemen weltweit, wurde mit Suprasetter ® eine Belichtergeneration entwickelt, die in jeder Formatklasse neue Maßstäbe setzt.

Von der Einstiegslösung im Kleinformat bis zum Großformat gelten für jedes Modell der Baureihe Suprasetter die gleichen Erfolgsprinzipien: höchste Qualität, maximale Verfügbarkeit, wachstumsfähige Modularität und Flexibilität sowie eine perfekte Einbindung in den Druckerei-Workflow Prinect.

Videoblog - Heidelberg Classroom

www.heidelberg.com

Based on the experience acquired with several thousands of installed CtP systems worldwide, the Suprasetter ® is a platesetter generation that sets new standards in all format classes.

From the entry-level solution in the small format range through to the very large size format range, the same principles for success apply to each model of the Suprasetter range: outstanding quality, maximum availability, expandable modularity and high flexibility as well as perfect integration into the Prinect print shop workflow.

Videoblog - Heidelberg Classroom

www.heidelberg.com

Beispielhaft seien die Länder China, England, Ungarn und Italien angeführt.

Hier finden Sie die Übersicht über die einzelnen Standorte und deren Schwerpunkte im Großformat.

Besuch uns auf Facebook

www.bfft.de

For example they have taken the lead in places like China, England, Hungary and Italy.

Here you will find an overview of the individual locations and their specialities in large format.

Besuch uns auf Facebook

www.bfft.de

.

Ein Abzug Ihres Bildes im Großformat auf Leinwand.

20% Rabatt für jeden Teilnehmer auf Bestellungen bei Refoto.

www.refo500.nl

You can receive a copy of the exposition book “ Power of Faith ”.

A copy of your picture in a large format/canvas.

For every participant:

www.refo500.nl

Ziel des Unternehmens ist es, den Anteil der relativ konjunkturunabhängigen Geschäftsfelder Services, Verbrauchsmaterial und Verpackungsdruck am Gesamtumsatz weiter auszubauen.

An den neuen Verpackungslösungen im Großformat zeigen die Kunden von Heidelberg weltweites Interesse. So installierte das Unternehmen in China bereits die erste Großformatmaschine.

www.heidelberg.com

s objective is to further increase the proportion of total sales accounted for by services, consumables, and packaging printing - areas of business that are relatively unaffected by economic cycles.

Heidelberg customers around the globe are showing an interest in the company's new large format packaging solutions, and the first large format press has already been installed in China.

www.heidelberg.com

Details

Neuer Meilenstein im Großformat Die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) hat die Markteinführung im Großformat erfolgreich umgesetzt.

Im Jahre 2004 war es Heidelberg mit der Speedmaster XL 105 gelungen, eine Druckmaschine im Markt vorzustellen, die aufgrund führender Technologien in den Bereichen Produktivität, Druckqualität, Workflow-Integration und Ergonomie neue Maßstäbe setzte.

www.heidelberg.com

Details

A new milestone in large format Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) has successfully launched into the large-format sector.

In 2004, the Speedmaster XL 105 introduced the market to a press that set new standards due to leading technologies in the areas of productivity, print quality, workflow integration, and ergonomics.

www.heidelberg.com

Basierend auf der Erfahrung von mehreren Tausend installierten CtP-Systemen weltweit, wurde mit Suprasetter ® eine Belichtergeneration entwickelt, die in jeder Formatklasse neue Maßstäbe setzt.

Von der Einstiegslösung im Kleinformat bis zum Großformat gelten für jedes Modell der Baureihe Suprasetter die gleichen Erfolgsprinzipien:

höchste Qualität, maximale Verfügbarkeit, wachstumsfähige Modularität und Flexibilität sowie eine perfekte Einbindung in den Druckerei-Workflow Prinect.

www.heidelberg.com

Based on the experience acquired with several thousands of installed CtP systems worldwide, the Suprasetter ® is a platesetter generation that sets new standards in all format classes.

From the entry-level solution in the small format range through to the very large size format range, the same principles for success apply to each model of the Suprasetter range:

outstanding quality, maximum availability, expandable modularity and high flexibility as well as perfect integration into the Prinect print shop workflow.

www.heidelberg.com

Halten Sie unvergessliche Erlebnisse in bewegten Bildern fest :

Mit der HD Videoaufnahme der EXILIM High Speed EX-FH100 können Sie farbenfrohe und detailreiche Videos mit einer Auflösung von 1280 x 720 Pixel * machen und anschließend im Großformat auf dem Fernseher genießen.

Schließen Sie hierfür einfach die Kamera über den Mini HDMI Anschluss an den Fernseher an.

de.exilim.eu

Capture unforgettable experiences in moving images :

The HD video recording function of the EXILIM high-speed EX-FH100 allows you to take colourful and detailed videos with a resolution of 1280 x 720 pixels * and to enjoy these in large format on your TV screen.

Simply connect the camera to the TV via the mini HDMI connection.

de.exilim.eu

Wir können Ihnen diese kurz ausmessen und telefonisch oder per Email mitteilen.

Wie kann ich die Fotos eines Möbelstücks auf dem Computer speichern und im Großformat ausdrucken?

Gehen Sie auf die Detailseite des jeweiligen Objektes und klicken sie auf das kleine, noch nicht vergrößerte Foto mit der rechten Maustaste.

www.furthof-antikmoebel.de

We can measure this short and notify by phone or email.

How can I save the photos a piece of furniture on the computer and print in large format?

Go to the details page of each object and click on the small, not enlarged photo with the right mouse button.

www.furthof-antikmoebel.de

In schönen, übersichtlichen Feeds.

Hier hast Du nicht nur all Deine Bilder und Momente im Großformat.

Auch die Momente Deiner Freunde kommen direkt in Deinen Feed.

blog.pixoona.com

In good-looking, clearly arranged feeds.

You don ’ t only have all of your pictures and moments in large format.

Your friends ’ moments also end up in your feed.

blog.pixoona.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Großformat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文