"
Selbst in den Büros und Schreibstuben der so genannten "Heimatfront" waren die Kriegsauswirkungen immer stärker spürbar.
www.hnf.deMilitary administration
The impact of war became more and more noticeable even in the offices and typing pools at home.
www.hnf.deAm 24. November soll über den eingereichten Antrag auf Aufhebung der Abrissanordnung entschieden werden.
Laut israelischer Medien haben Angehörige des israelischen Heimatfront-Kommandos die Häuser der anderen betroffenen Familien im Rahmen der Vorbereitungen für die Abrissarbeiten bereits fotografiert und vermessen.
Am 18. November ordnete der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanyahu die Zerstörung der Häuser von Ghassan und Uday Abu Jamal an, die an jenem Morgen einen Anschlag auf die Besucher_innen einer Synagoge in Jerusalem verübt hatten.
www.amnesty.deThe High Court of Justice has issued an interim order preventing the demolition of the Ja’abis family home, at least until 24 November, when their petition against the order will be heard.
According to Israeli media sources, Home Front Command officials have gone to other families’ homes to take photos and measurements in preparation for demolition.
On 18 November, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu ordered the demolition of the homes of Ghassan and Uday Abu Jamal, who had attacked worshippers at a synagogue in Jerusalem that morning, killing four rabbis and a Druze police officer.
www.amnesty.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.