German » English

Translations for „Indonesier“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

In·do·ne·si·er(in) <-s, -> [ɪndoˈne:zi̯ɐ] N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Mit großem Interesse folgte Jokowi der Darstellung bestehender Felder der Zusammenarbeit, die wir weiter ausbauen können.

Manches kennt er ja bereits aus eigener Anschauung, wie etwa den Technopark in Solo, wo junge Indonesier ihre berufliche Ausbildung vorantreiben.

www.jakarta.diplo.de

He followed with great interest the overview Ambassador Witschel gave of the existing cooperation landscape which we would like to expand further.

Some aspects are already well known to Jokowi, such as the "Technopark" in his hometown of Solo, where young Indonesians receive technical training.

www.jakarta.diplo.de

Nach wie vor sind Laurent Ponsot, Christophe Roumier und ein Vertreter der DRC als Zeugen am Prozess beteiligt.

Rudy Kurniawan (geboren 1976 in Jakarta, Mutter Indonesierin, Vater Chinese) war nach der Jahrtausendwende ein prominenter Wein Sammler.

2007 machte er Schlagzeilen als Besitzer des wohl größten Weinkellers der Welt.

www.yoopress.com

Laurent Ponsot, Christophe Roumier and a representative of DRC are involved in the process as witnesses.

Rudy Kurniawan (born in 1976 in Jakarta, Indonesian mother, Chinese father) used to be a famous wine collector after the year 2000.

In 2007, he made headlines as owner of the probably largest wine cellar in the world.

www.yoopress.com

000 Rupien = 5 US $ ( = ca. Fr. 6.20 )

Wie verdienen die Indonesier ihren Lebensunterhalt?

07 Reifen-„Aufblaser“ in Makassar:

www.weltrekordreise.ch

45 ’ 000 Rupiahs = 5 US $

How are Indonesians earning their livelihood?

07 Tire inflator in Makassar:

www.weltrekordreise.ch

Als erbe aus der kolonialzeit sind in Paramaribo schöne hölzerne kolonialbauten zu sehen und eine interressante vielfalt an ethnischen gruppen, kulturen, religionen, sprachen, bräuche und küchen anzutreffen.

Viele ethnischer gruppen (Ost-Inder, Indonesier, Kreolen, Chinesen und andere) leben harmonisch zusammen und zeigen, was gastfreundschaft bedeutet.

Die mehrheit der einwohner leben in den küstengebieten, die meisten in der hauptstadt Paramaribo sowie in New Nickerie.

www.tropicalgemtours.org

Inheritance of Colonial past has given beautiful wooden colonial buildings in Paramaribo and an interesting diversity of ethnic groups, cultures, religions, languages, customs and cuisines.

The rich blend of ethnic groups (East-Indians, Indonesians, Creoles, Chinese and other ethnic groups) lives harmoniously and knows what hospitality means.

The majority of the country’s inhabitants live in the coastal areas; the largest concentrations in Paramaribo and New Nickerie.

www.tropicalgemtours.org

Auf unseren Webseiten und Social-Media-Kanälen informieren wir über aktuelle künstlerische und gesellschaftliche Diskussionen und bieten Möglichkeiten zum Mitmachen.

Das Goethe-Institut spricht mit seinen Aktivitäten Indonesier und Indonesierinnen in allen Alterskategorien und im ganzen Land an.

Tanzconnexions

www.goethe.de

Our websites and social media channels inform about current artistic and social debates and provide opportunities to participate.

Goethe-Institut positions its activities to serve Indonesians in all age groups and all across the archipelago.

Tanzconnexions

www.goethe.de

Denn diese Rituale und Gesänge sind die Synthese der Hoffnungen und Taten unserer Vorfahren.

Ganz unterschiedliche Kulturen? wie der Chinesen, Afrikaner, amerikanische Ureinwohner, Indonesier und Polynesier? betrachten das Leben jedes Menschen als einen Faden, der in den Wandteppich der Familie oder des Stammes eingewoben wird. Jede Generation trägt eine eigene Verantwortung.

In dieser Welt alten Wissens ist der Einzelne so etwas wie ein Instrument im? Familienorchester?.

www.iak-freiburg.de

You are the synthesis of your ancestor ? s hopes and actions.

Different world cultures - Chinese, African, Native American, Indonesian, Polynesian? talk about one person? s life as if a thread being woven in the family or tribal tapestry, about responsibility given to each generation.

In the world of ancient knowledge, each person is seen as an instrument in the family? orchestra?.

www.iak-freiburg.de

Bali Villa

ÜBERBLICK "Ibah", das bedeutet, daß Vermächtnis auf Indonesier auf dem ehemaligen Aufstellungsort des Gasthauses Tjetjak 1995 durchgeführt wurde und Besucher mehr als die Annehmlichkeiten eines Luxuxhotels anbietet.

www.indo.com

Bali Villa

OVERVIEW "Ibah" which means bequest in Indonesian was completed on the former site of the Tjetjak Inn in 1995 and offers visitors more than the amenities of a luxury hotel.

www.indo.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Indonesier" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文