German » English

Translations for „Islam-Debatte“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Integration muss von der Wurzel her passieren.

In der Islam-Debatte werden Kinder und Jugendliche einfach vergessen.

Warum gibt es kein Buch, das muslimischen Kindern erklärt, warum Männer und Frauen gleichberechtigt sind?

de.qantara.de

Integration must occur from the roots upward.

Children and young people are simply forgotten in the ongoing Islam debate.

Why isn't there a book explaining to Muslim children why men and women have equal rights?

de.qantara.de

Gewaltbereite Salafisten auf der einen Seite – Terrornetzwerke, die Jagd auf Migranten machen, auf der anderen Seite :

Trotz vieler Fortschritte in der »Islam-Debatte« scheint die Atmosphäre aufgeheizt, wenn in Medien und sozialen Netzwerken über Muslime in Deutschland diskutiert wird.

Umso wichtiger ist es, Raum für ein realistisches Alltagsbild des muslimischen Lebens in Deutschland zu schaffen und gängige Klischees kreativ zu hinterfragen.

www.zenithonline.de

Newsletter

In the past year, the debate on the role of Islam and the acceptance of Muslims in Germany flared up once again with two controversial groups reiterating long existent prejudices:

On the one hand, militant Salafists promoting their fierce interpretation of Islam and going as far as attacking the police in the city of Cologne, apparently drawing a picture of ever more radicalizing Muslim migrants in Germany.

www.zenithonline.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文