Translations for „Kabinettsumbildung“ in the German » English Dictionary

Ka·bi·netts·um·bil·dung N f

Kabinettsumbildung

cabinet reshuffle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 1994 wurde er im Rahmen einer Kabinettsumbildung zum Finanzminister des Bundesstaates ernannt.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung wurde er 1978 Stellvertretender Premierminister und Minister für Wirtschaftsplanung.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Kabinettsumbildung trat er 2007 aus Altersgründen zurück.

de.wikipedia.org

1989 wurde er Minister im Amt des Premierministers und nach einer erneuten Kabinettsumbildung 1990 Minister für Binnenhandel und Verbraucherangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung wurde er dann 1989 Marineminister und übte dieses Amt bis 1992 aus.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung war er zwischen 1977 und 1978 zunächst Justizminister und danach Finanzminister.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung war er anschließend von 1985 bis 1988 erstmals Innenminister.

de.wikipedia.org

Bei einer erneuten Kabinettsumbildung wurde er 1968 Minister für ländliche Entwicklung.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung war er anschließend von 1952 bis 1956 Kommunikationsminister, ehe er anschließend zwischen 1956 und 1962 Minister für Verkehr und Eisenbahnen war.

de.wikipedia.org

Eine größere Kabinettsumbildung im Jahre 2003 überstand er schadlos.

de.wikipedia.org