Translations for „Kabinettsumbildung“ in the German » French Dictionary

Kabinettsumbildung N f

Kabinettsumbildung

remaniement m ministériel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er erwägt, mit einer Kabinettsumbildung zum Angriff überzugehen.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Kabinettsumbildung übernahm er 1975 den Posten als Minister für Information, Post und Telekommunikation.

de.wikipedia.org

Bei der Kabinettsumbildung nach der Unterhauswahl 2017 wechselte sie als Staatssekretärin in das Schatzamt.

de.wikipedia.org

Nach einer Kabinettsumbildung war er anschließend zwischen 1997 und 1999 Bildungsminister und fungierte zugleich von 1998 bis 1999 als Minister für Sport und Kultur.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung war er anschließend von 1985 bis 1988 erstmals Innenminister.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung wurde er 1990 Minister für Erziehung und Inneres.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Kabinettsumbildung wurde er 1994 Erziehungsminister und behielt die Ämter des Gesundheits- und Sozialministers bei.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Kabinettsumbildung nach der Landtagswahl 1986 übernahm er das Innenressort.

de.wikipedia.org

Von offizieller Seite wurde verlautbart, dass die angekündigten Reformen und die Kabinettsumbildung bei den Demonstranten begeistert aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Eine größere Kabinettsumbildung im Jahre 2003 überstand er schadlos.

de.wikipedia.org