Remifemin plus Anwendungsgebiete :
Beschwerden in den Wechseljahren (Klimakterium) wie Hitzewallungen, Schweißausbrüche, depressive Verstimmungszustände, psychovegetative Störungen wie Niedergeschlagenheit, innere Anspannung, Reizbarkeit, Konzentrationsschwäche, Schlaflosigkeit, Angst und/oder nervöse Unruhe.
www.schaper-bruemmer.comRemifemin plus Therapeutic indications :
menopausal complaints (climacteric) such as: hot flushes, sweating, depressive moods and psychovegetative disturbances such as dejection, inner tension, irritability, lack of concentration, insomnia, anxiety and/or nervous restlessness.
www.schaper-bruemmer.comBetrachtet man das Seelisch-Geistige, so ist es wichtig, von der alleinigen Orientierung nach außen, auf Familie oder Beruf, Abstand zu nehmen und den Blick auch nach innen, auf sich selbst, auf die eigenen Wünsche und Fähigkeiten zu richten.
Nicht von ungefähr wird das Klimakterium auch als „Abänderung“ oder „Wechsel“ bezeichnet – Worte, die auf einen aktiven Umgang mit dieser besonderen Zeit hindeuten.
Je mehr eine Frau es schafft, ihre eigenen Bedürfnisse zu äußern und ihren eigenen Lebensweg zu gestalten, umso wohler wird sie sich dauerhaft fühlen.
www.dr.hauschka-med.des self, one ’s own desires and capabilities.
It is no coincidence that when we speak of the climacteric we speak of “going through the change” – an expression that indicates actively dealing with this special time.
The more a woman manages to express her own needs and take control of the course of her own life, the better she will feel in the long run.
www.dr.hauschka-med.deViele Frauen nehmen die Wechseljahre als „ Hormonmangelkrankheit “ wahr und trauern ihrer Jugendlichkeit und Fruchtbarkeit nach.
Dabei stellt gerade das Klimakterium eine große Chance dar, die es gilt, aktiv zu nutzen:
Denn plötzlich werden Kapazitäten frei, die es der Frau ermöglichen, sich weiterzuentwickeln und zu einem neuen, grundlegenden Wohlbefinden zu gelangen.
www.dr.hauschka-med.deMany women perceive the menopause as a “ hormone deficiency disease ” and mourn their lost youth and fertility.
But in fact, the climacteric represents a great opportunity which should be grasped actively:
suddenly, capacities are freed up which enable a woman to develop and achieve a new, fundamental sense of wellbeing.
www.dr.hauschka-med.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.