German » English

Translations for „Koagulation“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ko·agu·la·ti·on <-, -en> [koʔagulaˈtsi̯o:n] N f CHEM, MED

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der mit ARC PLUS entstehende Argonstrahl kann besonders gut dosiert werden und zur kontaktfreien Blutstillung genutzt werden.

Profitieren Sie von erhöhter klinischer Effektivität durch schnelle berührungsfreie Koagulation mit maximalem Perforationsschutz und einfacher Dosierbarkeit.

Eine sichere Argonkoagulation ist selbst im extrem niedrigen Leistungsbereich ab 5 W möglich, was speziell bei perforationsgefährdeten Anwendungen Sicherheitsreserven schafft.

www.bowa-medical.com

The argon beam produced with ARC PLUS can be administered particularly well and can be used for contact-free haemostasis.

Take advantage of enhanced clinical effectiveness for fast contact-free coagulation with maximum perforation safety and simple administration.

Reliable argon coagulation is possible even within an extremely low power range starting at 5 W, thus providing a safety margin especially for applications with high perforation hazards.

www.bowa-medical.com

4.

Der Protein-Z- / Protein-Z-abhängige Protease-Inhibitor-Komplex – Systemische oder lokale Kontrolle der Koagulation?

M. Vasse ( 1 )

www.schattauer.de

4.

The protein Z / protein Z-dependent protease inhibitor complex Systemic or local control of coagulation?

M. Vasse ( 1 )

www.schattauer.de

1.46 MB Auf die sanfte Tour

Chirurgische Eingriffe unter minimaler Schädigung des Gewebes und gleichzeitige Koagulation ermöglicht die neuartige Technologie der Plasma-Chirurgie. Das sogenannte ' virtuelle Skalpell ', der PlasmaJet, nutzt reines Plasma als elektrisch neutrale Energiequelle und arbeitet besonders sauber und exakt.

www.buerkert.de

1.46 MB

Working in partnership for a virtual scalpel The ultra-fine control, accuracy and repeatability provided by Burkert s mass flow controller with MEMS technology ( MFC ) has been instrumental in enabling the inventing company to develop PlasmaJet, the first and only true plasma surgery system for surgical cutting and coagulation.

www.buerkert.de

Sepsis ist der Hauptgrund für multiples Organversagen, welches wiederum Prognose-bestimmend auf Intensivstationen ist.

Während eine lokale und kontrollierte Entzündungsreaktion hilft, eine Infektion unter Kontrolle zu bringen, kann eine fehlregulierte Antwort, mit einer überwältigenden Freisetzung proinflammatorischer Mediatoren, im weiteren Verlauf Aktivierung von z. B. intravaskulärer Koagulation, NO und Endothelinen sowie deren Rezeptoren auslösen, was zu Hypoxie in den Geweben führt.

Molekulare Mechanismen des Zelltods während eines septischen Schocks umfassen Nekrose und programmierten Zelltod, abhängig vom Grad der Erschöpfung energetischer Ressourcen und mitochondrialer Funktion.

www.cscc.uniklinikum-jena.de

Sepsis is the predominant cause of multiple organ failure, which vice versa determines prognosis in contemporary ICUs.

Whereas a localized and controlled inflammatory reaction helps to control infection, a dysregulated response, with overwhelming release of proinflammatory mediators, may trigger downstream activation of e.g. intravascular coagulation, NO, and endothelins as well as their respective receptors, resulting in tissue hypoxia.

Molecular mechanisms of cellular demise in septic shock involve both necrotic and programmed cell death, depending on the degree of energy depletion and mitochondrial function.

www.cscc.uniklinikum-jena.de

Argon FLEX

Argon FLEX | Für Anwendungen in der Endoskopie ist die BOWA Argonunterstützung mit < 5 W eine effiziente berührungslose Koagulation mit maximalem Perforationsschutz.

www.bowa-medical.com

Argon FLEX

Argon FLEX | With less than 5W, BOWA argon assistance is an efficient, contact-free coagulation method with maximum possible perforation protection for endoscopy applications.

www.bowa-medical.com

11,9 % ;

7,5% der Pat. wurden mittels bipolarer Koagulation versorgt, davon 4,9% in ITN

Gruppe B:

www.egms.de

11.9 % ;

7.5% of the patients were treated with bipolar coagulation, 4.9% of them under general anesthetic.

Group B:

www.egms.de

Argonunterstützung für die Elektrochirurgie

Argonunterstützung für die Elektrochirurgie | Für offene und minimal-invasive Anwendungen bietet die Argonunterstützung eine Bereicherung zur effizienten berührungslosen Koagulation großer Flächen.

Argonassistierte Elektrochirurgie < br / > < span > Das ionisierte Argongas bildet eine elektrische Brücke zwischen Instrument und Gewebe.

www.bowa-medical.com

Argon assistance for electrosurgery

Argon assistance for electrosurgery | In open surgery and minimally invasive applications, argon assistance is an enhancement for efficient, contact-free coagulation of larger surfaces.

Argon-assisted electrosurgery < br / > < span > The ionized argon gas forms an electrical bridge between the instrument and the tissue.

www.bowa-medical.com

Links oben ist der Tumor vor Therapie zu sehen.

Das Bild oben rechts zeigt das Karzinom nach Koagulation eines größeren exophytischen Teils mit noch hochgradiger Stenose und einem narbigen, tumorinfiltrierten Rand.

Links unten sieht man eine frische Koagulationsnekrose mit einem wieder deutlich

www.endoskopischer-atlas.de

Left :

tumor prior to therapy The mid- picture shows the carcinoma after coagulation of a large exophytic fraction still with high- grade stenosis and an edge infitrated by tumor.

To the right a very recent coagulation necrosis and a now clearly descernable lumen is shown.

www.endoskopischer-atlas.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Koagulation" in other languages

"Koagulation" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文