Der Reiz liegt darin, dass der Betrachter kontrastierend vom Historischen zum Aktuellen geführt wird.
Neben der Herrenberger Schwester, die einer Patientin ihre Krankenpost ans Bett bringt, sehen wir die Patientin von heute mit Laptop im Krankenbett.
Wir sehen das Röntgengerät von 1940 neben dem hochtechnologischen Computertomografen von heute.
www.bosch-stiftung.deThe way the contrasting situations of the hospital in the past and today are presented is especially interesting.
Beside the Herrenberger nurse, who brings a patient her mail, we see today’s patient with a laptop at her hospital bed.
We also see the X-ray machine of 1940 beside today’s high-tech CT scanners.
www.bosch-stiftung.deEinsatzgebiete :
Für die Versorgung von Krankenbetten, OP-Sälen, Intensivstationen etc. mit medizinischen Gasen
Type 89-006
www.walther-praezision.deApplications :
for the supply of hospital beds, operating rooms, intensive care units etc. with medical gases
Type 89-006
www.walther-praezision.deGuttmann sah es als seine vorrangige Aufgabe an, den Querschnittsgelähmten nicht nur eine körperliche Rehabilitation zu ermöglichen, sondern auch ihr Selbstbewusstsein mit der dauerhaften Behinderung zu vereinen.
Bis dahin war die Behandlung dieser » hoffnungslosen Fälle « fast ausschließlich auf das Krankenbett beschränkt.
Der emigrierte Arzt und Pionier nahm verschiedene Therapieansätze auf und brachte die Invaliden wortwörtlich und übertragen wieder » in Bewegung «.
www.jmberlin.deGuttmann saw his primary task not only as enabling the paraplegics ’ physical rehabilitation, but also uniting their confidence with their permanent disability.
Up to that point, the treatment of these “ hopeless cases ” was confined almost exclusively to the hospital bed.
As physician and pioneer, Guttmann tested various therapeutic approaches to set his disabled patients “ in motion ” both literally and metaphorically.
www.jmberlin.deDank der raschen Entwicklungen der Computertechnik war in den letzten zwei Dekaden eine rasante Entwicklung möglich.
Viele Informationen, die früher nur mittels Katheteruntersuchungen zu gewinnen waren, können heute gefahrlos, schmerzfrei, notfalls am Krankenbett, und auch beliebig häufig wiederholbar per Ultraschall-Diagnostik gewonnen, dokumentiert, digital archiviert und nachbearbeitet werden.
Nicht nur die Bewegungen des Blutes, sondern auch die der anatomischen Strukturen können an definierten Einzelpositionen oder für das gesamte Organ erfasst, quantitativ vermessen und digital nachbearbeitet werden ( Gewebe-Doppler bzw. parametrische Bildgebung ).
www.hdz-nrw.deThanks to the rapid development of computer technology over the past two decades this field has progressed enormously.
Information which used to be gained solely by catheter examination can now often be gained, documented, digitally archived and processed safely and painlessly using ultrasound diagnostics, from the hospital bed if need be and with utmost repeatability.
Not only the flow of blood, but also that of the anatomic structures can be recorded, quantitatively measured and digitally processed ( tissue-Doppler or parametric imaging techniques ), for defined individual positions or for the entire organ.
www.hdz-nrw.deWir haben für Sie einen Grußkartenservice entwickelt.
Ihre persönlichen Grüße geben wir in einer wunderschönen Grußkarte direkt an Ihren Angehörigen, Freund oder Kollegen am Krankenbett weiter.
Und so funktioniert es:
www.klinikumevb.deWe developed a service for sending greeting cards.
A lovely greeting card with your personal message will be delivered directly to your relative, friend or colleague in hospital bed.
That ´ s how it works:
www.klinikumevb.deUnser Selbstverständnis zur Verfolgung dieses Zieles beschreibt das Leitbild der Charité :
Als Wissenschaftsunternehmen bringen wir Spitzenmedizin ans Krankenbett und in den Hörsaal.
Grundlage für die Umsetzung des Leitbildes sind unsere Mission und unsere Werte.
www.charite.deOur self-conception to pursue this objective describes the Charité ’ s guiding principles :
As a scientific enterprise, we bring cutting-edge medicine to the hospital bed and into the auditorium.
Our mission and our values form the basis for the implementation of the guiding principles.
www.charite.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.